作业帮 > 英语 > 作业

求翻译啊!很急!

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/09 17:05:44
the oldest person in the world has died in her sleep at the age of 115.her name is Gerteude Baines.she became the world's oldest person in January
following the death of portuguese Maria.Ms.Baines was born in Georgia in 1894.she grew up in the southern American state.she saw many changes in her life she got married when she was very young
she lad a child when she was just fifteen.Gertrude received a Guinness World Records certificate on her 115th birthday Ms.Baines had such a long life because of her healthy lifestyle
during her whole life,she never did drink,she never did somke and she always ate healthy food.her doctor said Ms.Baines had been'in excellent shape'just two days before her death.'she was quite smart.she smiled very often.'he said Ms.Baines became famous in 2008 for voting for President Obama in the US.it was only the second time she had votedthe first was for john F.Kennedy in the 1960s.she lived to see 21 fifferent American presidents.she told reporters she chose Mr.Obama'because he's for the colored people'.
解题思路: 如下
解题过程:
世界上最长寿的老人、现年115岁的格特鲁德·贝恩斯在睡梦中去世。在1月葡萄牙女寿星玛丽亚·德热苏斯去世后,她跃升为世界上仍在世的最长寿老人。贝恩斯1894年出生于美国佐治亚州,她在南美洲长大。她一生看过了很多变化。她很年轻就结了婚。当她刚刚15岁时就有了一个孩子。格特鲁德在她115岁生日时收到了世界基尼斯记录的证书。贝恩斯如此长寿是因为她的健康的生活方式。她从不喝酒,也从来不吸烟。她总是吃健康的食物。她的医生说在贝恩斯女士去世的前两天状态很好。她很聪明。她经常笑。他说。贝恩斯太太因为为美国总统奥巴马投票而成名。她一生只投了两次票。第一次是给20世纪60年代的约翰肯尼迪总统投票。她经历了21届美国总统。她告诉记者她选择奥巴马总统是因为他是有色人种。
最终答案:略