英语翻译XXX:截止目前为止,我司财务还没有收到贵司的付款,上面这句话麻烦帮忙翻译成英文,
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/12 07:52:03
英语翻译
XXX:截止目前为止,我司财务还没有收到贵司的付款,
上面这句话麻烦帮忙翻译成英文,
XXX:截止目前为止,我司财务还没有收到贵司的付款,
上面这句话麻烦帮忙翻译成英文,
XXX: 截止目前为止,我司财务还没有收到贵司的付款,请帮忙安排一下.
希望得到你的帮助,谢谢!
不能直译,参考如下:
Dear XXX
I‘m writing to ask for your help to arrange your company to pay us as soon as possible, because up to now our Finance Department hasn't received your payment yet.
Looking forward to your reply.
Yours sincerely,
XX
全是我自己来的,还算专业,若帮到了你,记得采纳哦-,0
希望得到你的帮助,谢谢!
不能直译,参考如下:
Dear XXX
I‘m writing to ask for your help to arrange your company to pay us as soon as possible, because up to now our Finance Department hasn't received your payment yet.
Looking forward to your reply.
Yours sincerely,
XX
全是我自己来的,还算专业,若帮到了你,记得采纳哦-,0
英语翻译XXX:截止目前为止,我司财务还没有收到贵司的付款,上面这句话麻烦帮忙翻译成英文,
英语翻译如附件内所示的所有INVOICE,截止到目前为止我司还没有收到款项,请帮忙安排,
麻烦翻译成英文,“到目前为止,己发的货款己全部收到.”
翻译成英文“她和我到现在为止 都还没有收到来自客户的文件”
英语翻译到目前为止,还没有收到任何邮件回复!注意HI我你的邮箱
英语翻译以下报价单的价格已经修改,是目前我们最好的价格,请确认是否可以满足?请帮忙把上面这句话翻译成英文,
英语翻译到目前为止,我们只收到50000美金这一笔,还没有收到40000美金.
请帮忙将这个句子翻译成英文:“截止上周,我们没收到他的任何付款”
目前为止我还没有收到你任何邮件 英语怎么说
英语翻译上面这句话 翻译成英文
英语翻译天涯咫尺,咫尺已天涯.麻烦各路高手把上面这句话翻译成英文,不要机译的.
英语翻译【我更了解的是他们有多麻烦 .】这句话翻译成英文