作业帮欢迎各位领导、专家莅临会议 这句话翻译成英语,
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 05:10:47
欢迎各位领导、专家莅临会议 这句话翻译成英语,
以上各位统统都是中式英语,不会那么说的.welcome 怎么可以那么用的,搞笑!在会议上致辞时,肯定是先说各位领导,各位专家,欢迎参加此次会议.Distinguished leaders and experts,welcome to this meeting/conference!
再问： 不是致辞，是会议上的横幅，请问如果是条横幅，怎么写？
再答： 刚才问了一下我的美国外教，他说这种情况需要具体一点，具体是哪些领导（比如是上海市委领导吗？）以及哪些专家（是环保组织的专家们吗？）。你能提供一下这些细节吗？
再问： 不是致辞，是会议上的横幅，请问如果是条横幅，怎么写？
再答： 刚才问了一下我的美国外教，他说这种情况需要具体一点，具体是哪些领导（比如是上海市委领导吗？）以及哪些专家（是环保组织的专家们吗？）。你能提供一下这些细节吗？
欢迎各位领导、专家莅临会议 这句话翻译成英语,
热烈欢迎缅甸建设部各位领导专家莅临我公司检查指导工作怎么翻译成英文啊
英语翻译（热烈欢迎“埃塞克斯（天津）电磁线股份有限公司”各位领导莅临指导）就是把括号内的这句话翻译成英文的,
欢迎专家莅临指导考察 翻译成英文 怎么翻译,
英语翻译请高手翻译下：热烈欢迎各位领导、专家莅临指导
“热烈欢迎新西兰友人暨省市领导莅临指导” 翻译成英文,急
热烈欢迎各位领导莅临我公司视察 用英语怎么说才是最恰当的?
英语翻译热烈欢迎一汽通用各位领导莅临我公司指导工作我没多少积分 英文翻译就那句话啊
热烈欢迎参加中国木地板进出口贸易洽谈会的国外木业领导和专家莅临 准确英文翻译
英语翻译热烈欢迎朝鲜人民军建设考察团莅临我院请将这句话翻译成朝鲜语!不要翻译软件的.
热烈欢迎各位领导莅临我公司参观指导 横幅布标怎么翻译
欢迎各位领导和专家批评指正 怎么翻译?