作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译1,固一世之雄也2.是造物者之无尽藏也3.有碑仆道4.有志矣,不随以止5.而今安在哉6.何为其然也7.会于会稽山

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/15 05:47:39
英语翻译
1,固一世之雄也
2.是造物者之无尽藏也
3.有碑仆道
4.有志矣,不随以止
5.而今安在哉
6.何为其然也
7.会于会稽山阴之兰亭
8.当其欣于所遇
9.虽无丝竹管弦之盛
10.凌万顷之茫然
11.客有吹洞箫者
很高兴为您解答问题~!翻译如下:
1.本来是当世的一位英雄人物,固,本来.
2.这是大自然的无穷宝藏.
3.有一块石碑倒在路边.
4.有了志向,也不随从别人而停止.
5.然而现在在哪里呢?
6.为什么是这个样子呢?何为,倒装,宾语前置,翻译为“为何,为什么”.
7.在会稽山南面的兰亭集会.阴,山南水北.
8.当他们对所接触的事物感到高兴时.
9.即使没有吹奏丝竹音乐的盛大场面.虽,即使.
10.浮动在那茫茫无边的江面上
11.有个吹洞箫的客人.