作业帮 > 语文 > 作业

les etudiants ont chacun leur repas. 和 les etudiants font ch

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/13 04:05:48
les etudiants ont chacun leur repas. 和 les etudiants font chacun leurs repas.
我在一本书看到,这两句话都对.不过我不理解leur和leurs的差异有没有使两句意思有实质、细微上的区别?谢谢.
的确都对,但更标准规范的是前句,如果人手一个的东西,leur 和后面的名词不加复数,以强调人人都有,人手一个.比如大家都坐在各自的座位上啊,之类的,我们就用leur.
而现在也开始有人慢慢忽略这个语法点,所以后句的用法也不算错,不会产生歧义.
句意上没有差别