作业帮这句话用英语怎么表达向业内及适应的消费群灌输产品理念,清晰构建市场定位,再进行品牌渗透.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/27 09:22:07
这句话用英语怎么表达
向业内及适应的消费群灌输产品理念,清晰构建市场定位,再进行品牌渗透.
向业内及适应的消费群灌输产品理念,清晰构建市场定位,再进行品牌渗透.
灌输 impart,convey,educate,instill,inculcate
渗透 to penetrate
向业内及适应的消费群灌输产品理念,清晰构建市场定位,再进行品牌渗透.
我觉得上面句子翻译成 3 项比较好（意译）:
1.Convey the product concepts to industry and targeted consumer groups,
2.Establish clear market positioning,and
3.Implement strategy for brand penetration.
渗透 to penetrate
向业内及适应的消费群灌输产品理念,清晰构建市场定位,再进行品牌渗透.
我觉得上面句子翻译成 3 项比较好（意译）:
1.Convey the product concepts to industry and targeted consumer groups,
2.Establish clear market positioning,and
3.Implement strategy for brand penetration.