英语翻译在ASOS买东西,没收到·客服给我的回信~Hello Chun Lian,Thanks for getting
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/02 12:17:59
英语翻译
在ASOS买东西,没收到·客服给我的回信~
Hello Chun Lian,
Thanks for getting in touch,and I’m sorry to hear you’ve not received your order.
After checking your order and confirming that you’ve not received it,I have processed a replacement for you with our quickest available delivery service.
You’ll shortly receive a dispatch confirmation email.
I’ve replaced the following items for you:
ASOS SALON 3D Embellished Crop Top - Nude / UK 14
I hope this helps,but please get back in touch if you have any further questions.
All the best,
Kim
在ASOS买东西,没收到·客服给我的回信~
Hello Chun Lian,
Thanks for getting in touch,and I’m sorry to hear you’ve not received your order.
After checking your order and confirming that you’ve not received it,I have processed a replacement for you with our quickest available delivery service.
You’ll shortly receive a dispatch confirmation email.
I’ve replaced the following items for you:
ASOS SALON 3D Embellished Crop Top - Nude / UK 14
I hope this helps,but please get back in touch if you have any further questions.
All the best,
Kim
chun lian,
感谢您联系我们,我很抱歉您还没有收到您的订货.
再查看了订单,确认您确实没收到货物之后,我已经找了我们最快的快递公司为您重新发货.
你很快会收到发货确认邮件.
我为您重新发送了以下物品:
ASOS SALON 3D Embellished Crop Top - Nude / UK 14
我希望这样会有所帮助,有任何问题,请及时联系.
祝一切都好,
Kim
感谢您联系我们,我很抱歉您还没有收到您的订货.
再查看了订单,确认您确实没收到货物之后,我已经找了我们最快的快递公司为您重新发货.
你很快会收到发货确认邮件.
我为您重新发送了以下物品:
ASOS SALON 3D Embellished Crop Top - Nude / UK 14
我希望这样会有所帮助,有任何问题,请及时联系.
祝一切都好,
Kim
英语翻译在ASOS买东西,没收到·客服给我的回信~Hello Chun Lian,Thanks for getting
英语翻译我在asos网站买东西,因为东西有瑕疵所以把东西邮回去了,这样的情况使asos应该全额付给我邮费的,全部为47美
英语翻译ASOS客服你好我想知道昨天我说的关于退款的问题.你们查询的进度怎么样了.我已经不能在等了我在2月28日下的订单
英语翻译Hello ,Thanks for getting in touch – I’m happy you’ve no
英语翻译在国外网站上买的东西,一个月了迟迟没收到,于是发了一封邮件,他们是这样回信的:> Thank you for y
一段中译英 求翻译ASOS客服你好我在2月28日订个一个包裹 到现在也没有收到 我查了快递记录 显示被送回英国了在这期间
今天在超市里买东西付钱的时候我给了收银员50元,她说是假的就直接没收了,我只能再给她钱找零钱,
英语翻译把着句话翻译成英语:希望你能给我回信Thanks!
求大侠帮忙翻译一下在美国一购物网站订购了商品,但是一个月了还是没收到,向客服提问,客服的回答两句不是很明白,求大侠帮忙翻
英语翻译英文翻译我的朋友 你寄给我的球衣我到现在还没收到 会不会在邮寄的过程中弄丢了 有没有什么办法解决?
英语翻译:谢谢她给我的一切:Thank her for everying.还是Thanks her for everyi
英语翻译Hello there,Thanks for contacting us about your Delivery