英语翻译.我有一段毕业论文的摘要,需要翻译成英文,求专业大神.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/01 01:27:38

英语翻译.我有一段毕业论文的摘要,需要翻译成英文,求专业大神.
本次设计的题目是《25m航标船总体设计》,航标船属于内河特种工作船,在航道与其附近的暗礁、浅滩、岩石处进行航标布设、巡检、补给、修理、维护作业的船.在航运业,航标船是不可缺少的特种船舶之一,对于保障和促进我国对外贸易的发展,有效地维护我国领海内水上交通安全和通航秩序、管理通航环境,航标管理部门无疑起着举足轻重的作用.
此次设计阐述了船舶船体设计的过程.设计内容包括船舶主尺度的选择以及船型系数的确定、重量重心的估算、船舶型线设计以及绘制船舶型线图、船舶静水力计算并绘制静水力曲线图和结构设计.
翻译的好的追加50分

The topic of this design is the overall design, 25 m beacon vessel, beacon vessel belongs to inland special work boat, near the channel instead of rocks and shoals, rock for AIDS to navigation construction, inspection, supply, ship repair, maintenance operations. In shipping industry, the beacon vessel is one of the indispensable special ships, to protect and promote the development of China's foreign trade, effectively maintain traffic safety and navigation order, management in China's territorial waters navigation environment, AIDS to navigation management undoubtedly plays a decisive role.
This design elaborated the process of ship hull design. Design contents including the selection of ship's main dimensions and form coefficient to determine the type, weight, center of gravity estimation, ship line design and rendering static hydraulic calculation and drawing lines, ship paint ?
再问：第一，航标船是buoy tender 第二，AIDS是什么意思？艾滋病么？
再答：如果你要每个字单独翻译呵呵那我也不知道该如何翻译了 beacon vessel这个不是航标船的意思么还有AIDS 看看这句话你帮我解释一下跟acquired immune deficiency syndrome有什么关系

英语翻译.我有一段毕业论文的摘要,需要翻译成英文,求专业大神. 求专业英文翻译（有一段摘要需要翻译成英文，求专业人事帮助）英语翻译有一段中文摘要急需要翻译成英文谁能帮我把下面这段摘要翻译成英文，毕业论文需要急求不要用有道翻译呀求大神翻译成英文的摘要英语翻译这是一段论文摘要,希望大神帮我翻译成英文的‘!年产5.4万吨丙烯精馏塔的工艺设计专业名化学工程与工艺学生王大求英语大神帮我翻译毕业论文的摘要~~ 求英语翻译。毕业论文的摘要翻译成英文，有道翻译的不行，老师说是严重的中式英语，求英语专业的同学纠正下弄成标准的翻译。很简求高手把下面这段文字翻译成英文。（是作为毕业论文英文摘要的，不胜感激！）英语翻译我的毕业论文的摘要需要翻译成英语,请帮忙看看.下面是摘要正文：自从姚明2002年以新秀状元身份加盟NBA以来,掀毕业论文中的摘要和关键词翻译成英文毕业论文摘要翻译希望翻译高手帮我翻译成英文，不要软件翻译的~！摘要：由于柴油机具有热效率高、功率大、油耗低等优点，所以它