作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译希望广大才子才女帮帮忙啊 急用!民俗旅游作为一种民间文化旅游,以其自身的独特性,人文性等特点让各方游客热衷向往.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/11 16:25:57
英语翻译
希望广大才子才女帮帮忙啊 急用!
民俗旅游作为一种民间文化旅游,以其自身的独特性,人文性等特点让各方游客热衷向往.融水苗族自治县作为我国最早的苗族自治县,也是全国重点扶持贫困县之一.在这块自然风景优美的土地上,有苗、瑶、侗、壮族人民长期杂居于此,从而这里有深厚的少数民族人文文化,同时也是丰富的民俗旅游资源.随着旅游经济成为融水苗族自治县的支柱产业,融水的民俗旅游资源具有宽广的开发前景,但在新的社会经济形势和新的旅游业发展模式下旅游资源开发出现的诸多问题,做好民俗旅游开发,探寻一条民俗旅游开发可持续发展的道路,将能更有力的提升和促进融水县旅游业的发展.
翻译成标准英文
Folk tourism,as a kind of folk cultural tourism,let visitors from every where love and yearn for with its own unique,historic and humanistic characteristics.Rongshuimiao autonomous county, as the earliest Miao autonomous county of our country, is one of the poor counties emphatically supported by the whole nation.In the land with a beautiful natural scenery, the people of Miao, Yao, Dong and Zhuang nationalities have been living here together for a long time,thus there are profound humanistic cultures of ethnic minorities as well as rich folk tourism resources. As the tourism economy become the pillar industry of Rongshuimiao autonomous county, the folk tourism resources of Rongshui have broad development prospects. But the tourism resources development appear many problems in the new social economic situation and the new tourism development mode.To do the development of folk tourism well and explore a road for the sustainable development of folk tourism, will more effectively improve and promote the tourism development of Rongshui county.
人工翻译,望采纳~ :)