英语翻译55、①四境之内莫不有求于王.《邹》侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外.《出》②今将军外托服从之名而内怀犹豫之计

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/28 10:48:11

英语翻译
55、
①四境之内莫不有求于王.《邹》
侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外.《出》
②今将军外托服从之名而内怀犹豫之计.《资治通鉴·赤壁之战》
③西宫南内多秋草,落叶满阶红不扫.《长恨歌》（唐·白居易）
④内君子而外小人.《周易·泰》
⑤距关,毋纳诸侯,秦地可尽王也.《鸿》
亡走赵,赵不纳.《史记·屈原列传》
56、
①以五年为期,必复之全之.《病…》
②今夜半,方期我决斗某所.《大铁椎传》（清·魏禧）[第二页]
③彼于刑者,傅者,非相仇也,期有得而《狱中杂记》（方苞）
④及,到：况修短随化终期于尽.《兰》富贵非我愿,帝乡不可期.（同上）
⑤期年之后,虽欲言无可进者.《邹…》
⑥孝服的一种,为死去的祖父母等服丧一年的孝服.

55、
①四境之内莫不有求于王.《邹》
全国范围内的人没有谁不有求于您
侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外.《出》
朝中官员在首都毫不懈怠,忠诚有志的将士在外面舍生忘死,
②今将军外托服从之名而内怀犹豫之计.《资治通鉴·赤壁之战》
现在将军您外表上假托顺从的名义,而内心却怀有犹豫不决的心思
③西宫南内多秋草,落叶满阶红不扫.《长恨歌》（唐·白居易）
太上皇住南内与西宫,秋草长闲庭,不扫它满阶落叶红.
④内君子而外小人.《周易·泰》
亲近君子,远离小人
⑤距关,毋纳诸侯,秦地可尽王也.《鸿》
守住函谷关,不要让诸侯进来,秦国所有的地盘都可以由你称王了.
亡走赵,赵不纳.《史记·屈原列传》
逃亡到赵国,赵国不肯接纳
56、
①以五年为期,必复之全之.《病…》
把五年作为期限,一定让它完全复原.
②今夜半,方期我决斗某所.《大铁椎传》（清·魏禧）[第二页]
今天半夜,他们正约我到某个地方决斗
③彼于刑者,傅者,非相仇也,期有得而《狱中杂记》（方苞）
他们跟那些被处决、被捆绑的人,不是有什么仇恨,只不过希望得到一点财物而已
④况修短随化终期于尽.
更何况人的寿命长短,随着各种原因而有变化,但终有穷尽的一天.
富贵非我愿,帝乡不可期.（同上）
富贵荣华不是我的心愿,神仙境界也不可以期待.
⑤期年之后,虽欲言无可进者.《邹…》
几年以后,即使想说也没有什么可以进谏的了
⑥孝服的一种,为死去的祖父母等服丧一年的孝服.