作业帮 > 综合 > 作业

请帮我翻译下这首英文歌卧槽尼玛百度这问题还不够清楚吗。。

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/11 20:15:31
请帮我翻译下这首英文歌卧槽尼玛百度这问题还不够清楚吗。。
加了一句终于清楚了真好。。。
40 Years - Tone Damli
Don't even know what you've been doing to me
I'm seeing colours that nobody has seen
I'm falling over myself just to be at your window
I'm painting pictures of your beautiful face
I'm dropping everything to be where you say hey
Holding you closer to me couldn't be any better
I want to feel this every day
I'm gonna live to hear you say
That you want to stay this way forever and ever and always
Steady as the clock tick tock this heart's not stopping
For the next 40 years
If the world keeps turning we'll keep burning
For another 40 years
You think you're hiding how I'm making you feel
And you've been acting like you're made out of steel
But you're After 30 years think I am ready in the morning
You make me smile when you are saying my name
It feels like heaven won't you say it again
I think I am ready for the greatest ride of a lifetime
I want to feel this every day
I'm gonna live to hear you say
That you want to stay this way forever and ever and always
Steady as the clock tick tock this heart's not stopping
For the next 40 years
If the world keeps turning, we'll keep burning
For another 40 years
And in 10 10 years we're gonna fight
But in 20 20 years we'll be alright
After 30 30 years
we'll be looking at each other saying how about another 40 years
I wanna feel this every day
I gonna live to hear you say
That you wanna stay this way
Forever and ever and always
I wanna feel this every day
I gonna live to hear you say
That you wanna stay this way
Forever and ever and always
Steady as a clock tick tock
This hearts not stopping
For the next forty years
If the world keeps turning
We'll keep burning
Steady as a clock tick tock
This hearts not stopping
For the next forty years
If the world keeps turning
We'll keep burning
For another forty years
请帮我翻译下这歌谢谢!~
甚至不知道你对我所做的
我看到的颜色,没有人看见
我摔倒我就在你的窗
我是你美丽的脸画
我把一切都你说嘿
抱着你靠近我的不能再好了
我想每一天
我要听你说
你要永远保持这样,永远永远
稳定的时钟滴答这心不停
在接下来的40年
如果世界继续转动我们会继续燃烧
另一个40年
你认为你隐藏了我是如何让你感觉
你一直假装你是钢铁做的
但你30年后想我在早上好
你使我微笑当你说我的名字
就像天堂你不说一遍
我认为我准备一辈子最大的骑
我想每一天
我要听你说
你要永远保持这样,永远永远
稳定的时钟滴答这心不停
在接下来的40年
如果世界继续转动,我们会继续燃烧
另一个40年
在10 10年我们要反抗
但在20 20年我们会好的
30 30年后
我们会看着对方说有另一个40年
我想这每一天
我要听你说
你想保持这样
永远、永远、永远
我想这每一天
我要听你说
你想保持这样
永远、永远、永远
稳定的时钟滴答
这心不停
在接下来的四十年
如果世界继续转动
我们会继续燃烧
稳定的时钟滴答
这心不停
在接下来的四十年
如果世界继续转动
我们会继续燃烧
另一个四十年