作业帮用英语翻译一段春节的习俗?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/06 20:45:55
用英语翻译一段春节的习俗?
汉族的春节习俗,一般以吃年糕、饺子、糍粑、汤圆、荷包蛋、大肉丸、全鱼、美酒、福橘、苹果、花生、瓜子、糖果、香茗及肴馔为主；并伴有掸扬尘、洗被褥、备年货、贴春联、贴年画（门神钟馗）、包饺子贴剪纸、贴窗花、贴福字、点蜡烛、点旺火、放鞭炮、守岁、给压岁钱、拜年、走亲戚、送年礼、上祖坟、逛花市、闹社火、跳钟馗等众多活动,极尽天伦之乐.中国人过春节还有挂中国结的习惯.大年三十之前天津人有到古文化街乔香阁请中国结的习俗,取乔香纳福之意；温州人有去自己的信教虔诚祈祷,希望能够在新的一年里,与家人一起获得幸福.其中,多为佛教.
汉族的春节习俗,一般以吃年糕、饺子、糍粑、汤圆、荷包蛋、大肉丸、全鱼、美酒、福橘、苹果、花生、瓜子、糖果、香茗及肴馔为主；并伴有掸扬尘、洗被褥、备年货、贴春联、贴年画（门神钟馗）、包饺子贴剪纸、贴窗花、贴福字、点蜡烛、点旺火、放鞭炮、守岁、给压岁钱、拜年、走亲戚、送年礼、上祖坟、逛花市、闹社火、跳钟馗等众多活动,极尽天伦之乐.中国人过春节还有挂中国结的习惯.大年三十之前天津人有到古文化街乔香阁请中国结的习俗,取乔香纳福之意；温州人有去自己的信教虔诚祈祷,希望能够在新的一年里,与家人一起获得幸福.其中,多为佛教.
Han Chinese Spring Festival custom,general with eat rice cakes,dumplings,glutinous rice cake,glutinous dumplings,Fried egg,meat ball,whole fish,wine,tangerine produced in fujian province,apples,peanuts,melon seeds,candy,fragrant teas and YaoZhuan Lord; Accompanied by shan dust,wash bedding,for often,Spring Festival couplet,stick pictures (their keeper),make dumplings paste paper-cut,stick grilles,stick hang "happiness" upside down,light a candle,point each,set off firecrackers,ShouSui,to New Year's money,pay New Year call,relatives,send New Year's gift,ancestral grave,going to flower market,nao she huo,zhong kui took his jump and many other activities,extremely use up family life.Chinese New Year and hang the habit of Chinese knot.Before the eve of the tianjin people have to the ancient culture street QiaoXiangGe please Chinese knot customs,take QiaoXiang fortune meaning; Wenzhou people have to go to their religious piety prayer,hope to be able to in the New Year,together with family happiness.Among them,the more for Buddhism.