作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译原文:唐天复十年庚午夏,洪州陨石于越王山下昭仙观前,有声如雷,光彩五色,阔十丈.袁吉江洪四州之界,皆见光闻声.观

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/14 07:52:28
英语翻译
原文:唐天复十年庚午夏,洪州陨石于越王山下昭仙观前,有声如雷,光彩五色,阔十丈.袁吉江洪四州之界,皆见光闻声.观前五色烟雾,经月而散.有石长七八尺,围三丈余,清碧如玉,堕于地上.节度使刘威命舁入昭仙观内,设斋祈谢.七日之内,石稍小,长三尺;又斋数日,石长尺余;今只有七八寸,留在观内.(出《录异记》)
唐天复十年即庚午年的一个夏天,洪州有块石头陨落在越王山下的昭仙观前.有声音如
雷,发出五色光彩,光环有十丈.袁州、吉州、江州、洪州这四个州的界内,人们都看见了
光听见了响声.昭仙观前的五色烟雾,一个月才散去.有块大石长七八尺,周围三丈多,清
碧如玉,落在地上.节度使刘威命人抬入昭仙观内,设置供品祈祷拜谢.七天之内,石稍见
小,长三尺;又供祈了几天,石只一尺多长;现在只有七八寸长,仍留在昭仙观内.
英语翻译原文:唐天复十年庚午夏,洪州陨石于越王山下昭仙观前,有声如雷,光彩五色,阔十丈.袁吉江洪四州之界,皆见光闻声.观 英语翻译唐天复十年庚午夏,洪州陨石于越王山下昭仙观前,有声如雷,光彩五色,阔十丈.袁、吉、江、洪四州之界,皆见光闻声…… 英语翻译游之日,风日晴和,湖平于熨,时有小舫往来,如蝇头细字,着鹅溪练上.取酒共酌,意致闲淡.亭午风渐劲,湖水汩汩有声. 英语翻译原文:山川之美,古来共谈.高峰入云,清流见底.两岸石壁,五色交辉.青林翠竹,四时俱备.晓雾将歇,猿鸟乱鸣.夕日欲 英语翻译原文熙宁十年秋,彭城大水,云龙山人张君之草堂,水及其半扇.明年春,水落,迁于故居之东,东山之麓.升高而望,得异境 英语翻译原文如下:太祖与侍臣论用人之道,谓之曰:"金石之有声,击之而后鸣;舟航之能运,操之而后动.贤者之有才,用之而后见 庚午年是什么命堂里之马是什么意思 英语翻译“利而用之,阻隘可也” 要忠实于原文 游之日,风日清和,湖平于熨,时有小舫往来,如蝇头细字,着鹅溪练上.取酒共酌,意致闲淡,亭午风渐劲,湖水汩汩有声.千帆结阵 求一段古文的翻译!晋文公卒,庚辰,将殡于曲沃,出绛,柩有声如牛”.刘向以为近鼓妖也.丧,凶事;声如牛,怒象也.将有急怒之 英语翻译康熙七年六月十七日戍刻,地大震.余适客稷下,方与表兄李笃之对烛饮,忽闻有声如雷,自东南来,向西北去,众骇异,不解 英语翻译余适客稷下,方与表兄李笃之对烛饮.忽闻有声如雷,自东南来,向西北去.众骇异,不解其故.俄而几案摆簸,酒杯倾覆,屋