作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译在中国,任何一个宴席,不管是什么目的,都只会有一种形式,就是大家团团围坐,共享一席.筵席要用圆桌,这就从形式上造

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/21 18:59:12
英语翻译
在中国,任何一个宴席,不管是什么目的,都只会有一种形式,就是大家团团围坐,共享一席.筵席要用圆桌,这就从形式上造成了一种团结、礼貌、共趣的气氛.美味佳肴放在一桌人的中心,它既是一桌人欣赏、品尝的对象,又是一桌人感情交流的媒介物.
翻译成英文
In China,a banquet,no matter what purpose,there will be only one form,everyone is sitting around,sharing a table.Use round-table banquet,which led to a form of unity,polite,the atmosphere of fun.Delicious food on the table's center,it is a table of people appreciate,taste the object,is also a table of vector-borne human feelings.