英语翻译请确认我们是否可以开始生产这款盒子?正如KEN所提到,我们的盒子样品是好的,这个色差是非常小当收到你的确认我们需

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/21 07:51:25

英语翻译
请确认我们是否可以开始生产这款盒子?
正如KEN所提到,我们的盒子样品是好的,这个色差是非常小
当收到你的确认我们需要20天去大货生产,所以,我们没有更多的时间了,请确认,

Could you please confirm with us whether / if we can start producing this pattern / style of boxes?

【注意：之所以用can的past tense——could,是出于敬语.（当然你想把它换成can也没问题.）】

——————————————————————————————————————————
As Ken mentioned （earlier）,the sample of our box is good,the color shading is very small.

【我不明白“我们的盒子样品是好的”指的是它的质量好?还是它是完好无损的?
如果你说的是质量好：the quality of our sample box is high / good.
如果你说的是样品是完好无损的：our sample box is in good condition.
如果.都不是以上两种,你就用回我最先写的：the sample of our box is good.】

——————————————————————————————————————————
After receiving your confirmation,we still need 20 days to produce the goods.
Hence / Therefore / Thus,we do not have much time （left）.
Please confirm with us as soon as possible.
Thank you!

P.S：（括号）里的是可加可不加的.

希望以上答案能够帮到您.

英语翻译请确认我们是否可以开始生产这款盒子?正如KEN所提到,我们的盒子样品是好的,这个色差是非常小当收到你的确认我们需英语翻译正如我们都知道,这批空运的货物是非常紧急,能否请你帮忙叫你的船务部门安排这个装运?随函附上KEN的邮件给你参考. 英语翻译1.我们盼望着尽早收到你的来信2.这个盒子是那个盒子的三倍3.这个孩子太小了不会自己穿衣服4.据说,大部分学生很英语翻译我们收到你寄过来的方刀片样品,2次的样品尺寸有差异,我们重新花了图纸,请客户确认. 英语翻译这些货物会在25号准备好,正如你所知道这是非常紧急的订单,我想我们需要作为一个特殊案件去处理.按照惯例,我们需要英语翻译我们会在本周内寄出这些盒子样品给你确认,这些产品已经完成了生产,如果这些盒子能顺利或者批准,预计可以在12月10 英语翻译：请提供你确认好的样品给我,我给我们的供应商做参照, 英语翻译“我们收到UPS e-mail的讯息,这个地址是错误的,请更改为香港地址.这是我们在8/16双方确认的,请多加配英语翻译如下：请问你是否收到我们的样品,如果还没有,我们将去有关部门核实,烦请给我们答复. 英语翻译我们已经收到这些标签样板,并且我已经将他们丢弃,根据Ken的邮件.可以考虑目前所有P1系列的产品都采用棕色盒子包英语翻译我们正在修改这个设计图,明天会发送给你.修改后的设计图见附件,请确认.这款盒子正在制作,非常抱歉,一些意外导致这英语翻译非常不好意思又要打扰你!请帮忙确认以下联系方式对吗?样品我们已经打好,今天将快递给你.关于料号请确认附件是否正确