英语翻译1.most small businesses have suffered from substantial i

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/19 07:01:54

英语翻译
1.most small businesses have suffered from substantial investment losses,but their research and development costs have been increasing.
2.light bulbs we currently hage in our each classroom will last for the remainder of this month.
light bulbs we currently have in our each classroom will last for the remainder of this month.

1．大多数小微企业的投资损失不少.同时,他们的研发费用还在持续上升.
2．我们每个教室里的灯泡还能使用到这个月的月底.
困扰你的可能是：substantial,它有两个意思：实质性的,大量的.依具体语境来定.
再问： 1.还有 but, 不是应该表示转折么? 2.这句是指灯泡的寿命，能坚持到月底？
再答： 1.but 这个词,除了表示转折之外,还有加强语气,或表示"除此之外"的递进含义, 需根据具体的上下文来分析. but prep. 除...以外这句话,如果作者把but 换成while, 你就不会感到困惑了.但是在实际英语中,but是可以这样来使用的. (另外,你可以译成转折的意思: 一方面, 小微企业的投资受损; 另一方面, 他们的研发成本却在不断上升.) 2. 是的, 这是维护人员说的话, 当他们在做保养计划时,就会根据灯泡的设计寿命,计划何时应全部更换. 如果你有上下文,请联系起来一起理解,

英语翻译1.most small businesses have suffered from substantial i 英语翻译[6]Most businesses have good intentions for information I suffered from TB,every day I have to work, 英语翻译Nevertheless,I suffered angry glares from people in line 英语翻译A farmer who lived in a small village suffered from a se have suffering 与have suffered from 区别英语翻译I have a substantial summer vacation.I stay at home ever I only had suffered from free 英语翻译Most businesses practice customer-based pricing.This is 英语翻译A fiscal period for most businesses covers twelve months 英语翻译1.I love my mother because she is from small to much I p 英语翻译Likelihood of Businesses to Have Severe Financial Diffic