英语翻译中小企业是中国经济的细胞,对中国经济能否持续健康成长,起着极其重要的作用.但中小企业的发展民很多困难,其中融资难

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/22 08:11:19

英语翻译
中小企业是中国经济的细胞,对中国经济能否持续健康成长,起着极其重要的作用.但中小企业的发展民很多困难,其中融资难已经成为了极为主要的问题.本文就中小企业融资难的成因进行了剖析探讨,并提出了切实有效的建议措施,以保证中小企业的健康发展,顺利渡过金融海啸的难关.
麻烦帮忙翻译下这段话,

The small- and medium-sized enterprises (SMEs) are key components of Chinese economy,which are playing an extremely important role in sustaining the healthy and sustainable development of economy.However,China's SMEs are facing a great deal of difficulties for further development,of which the financial strains have become a key bottleneck.This paper explores the cause of financial strains of China's SMEs,and brings forward some practical suggestions for a healthy development of China's SMEs,which could be helpful for them to tide over the international financial tsunami.

英语翻译中小企业是中国经济的细胞,对中国经济能否持续健康成长,起着极其重要的作用.但中小企业的发展民很多困难,其中融资难英语翻译能否有效地解决中小企业融资结构问题,关系着国民经济能否持续高速的发展.世界上经济发展转型成功的国家无不对中小企业英语翻译论文摘要下面是中文：中小企业建立融资平台策略研究摘要中小企业的发展在我国的国民经济中扮演着极其重要的角色,对英语翻译中小企业作为国民经济的组成部分,对一国经济的持续、稳定、协调、发展起着重要作用.改革开放以来,浙江中小企业迅速崛英语翻译中小企业现今已是国民经济发展的重要生力军,但中小企业在发展中所面临的融资障碍成了制约其发展的重要绊脚石.近年来, 英语翻译中小企业的需要资金强有力的支持.我国中小企业融资状况有所改善,但“融资难”日益成为其进一步发展的巨大障碍.从完善中小企业融资难的原因? 英语翻译随着社会主义市场经济的逐步发展,在经济总量增长的同时,中国经济结构也发生了重大变化,中小企业的迅猛发展对金融支持英语翻译摘要上世纪九十年代,中小企业在全球范围内崛起,并在各国及全球经济的发展中发挥着极其重要的作用,中小企业的发展成英语翻译中小企业在我国国民经济中占有很大的比重,对经济发展和社会稳定起着举足轻重的促进作用.但由于中小企业产出规模小、资当前我国中小企业融资背景是怎样的? 英语翻译摘要中小企业是国民经济的重要组成部分,对经济发展和社会稳定起着举足轻重的作用.目前,我国中小企业已近1000万