作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Darius III had had his “Immortals” burn to the ground th

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 17:17:43
英语翻译
Darius III had had his “Immortals” burn to the ground
the long wheat grass that had been growing there.
Alexander the Great stood with his army on the western shore of the Tigris River.
He and his men had marched north from Tyre,crossing acres and acres of blackened land.
Darius III had had his “Immortals” burn to the ground the long wheat grass that had been growing there.
He had hoped to slow the advance of Alexander and his mighty fighting force.
Darius’ strategy had done little to delay the progress of the Greek forces.
这段里面的第三句
Darius三世让他的“战神军”将那些曾经生长着长麦草的土地全部焚毁了.
这段话讲的是Darius三世为了阻慢亚历山大大帝和他的军队而焚毁了土地的事~从最后一句看,显然这个策略是徒劳无功的~
个人意见,仅供参考~