作业帮英语翻译片名：画皮 英文片名:Painted Skin 类型：魔幻/爱情/动作 导演：陈嘉上 主演：甄子丹 ------
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/15 08:52:07
英语翻译
片名：画皮 英文片名:Painted Skin 类型：魔幻/爱情/动作 导演：陈嘉上 主演：甄子丹 -------饰庞勇 赵薇----------饰佩蓉 周迅-----------饰小唯 陈坤----------饰王生 孙俪----------饰夏冰 戚玉武---------饰小易 根据中国古典名著《聊斋志异》改编.秦汉年间,都尉王生（陈坤）率王家军在西域与沙匪激战中救回一绝色女子,并带回江都王府.不想此女乃“九霄美狐”小唯（周迅）披人皮所变.其皮必须用人心养护,故小唯的隐形助手小易（戚玉武）——一只沙漠蜥蜴修成的妖,每隔几天便杀人取心供奉小唯,以表对小唯的爱意,江都城因此陷入一片恐怖中.小唯因王家军首领王生勇猛英俊对其萌生爱意,并不停用妖术诱惑王生,想取代王生妻子佩蓉（赵薇）的地位.佩蓉发现小唯爱恋自己的丈夫,并觉察到她不是常人,于是暗中求助武功高强的流浪侠客庞勇（甄子丹）和冰清玉洁的降魔者夏冰（孙俪）救助王生…… 自此,一场人妖之间,人伦之间,纯情男女之间,兄弟之间,妖魔之间错综复杂的情仇、诱惑、陷害、抗争和生死大战徐徐拉开.结局惨烈而出乎意料……
片名：画皮 英文片名:Painted Skin 类型：魔幻/爱情/动作 导演：陈嘉上 主演：甄子丹 -------饰庞勇 赵薇----------饰佩蓉 周迅-----------饰小唯 陈坤----------饰王生 孙俪----------饰夏冰 戚玉武---------饰小易 根据中国古典名著《聊斋志异》改编.秦汉年间,都尉王生（陈坤）率王家军在西域与沙匪激战中救回一绝色女子,并带回江都王府.不想此女乃“九霄美狐”小唯（周迅）披人皮所变.其皮必须用人心养护,故小唯的隐形助手小易（戚玉武）——一只沙漠蜥蜴修成的妖,每隔几天便杀人取心供奉小唯,以表对小唯的爱意,江都城因此陷入一片恐怖中.小唯因王家军首领王生勇猛英俊对其萌生爱意,并不停用妖术诱惑王生,想取代王生妻子佩蓉（赵薇）的地位.佩蓉发现小唯爱恋自己的丈夫,并觉察到她不是常人,于是暗中求助武功高强的流浪侠客庞勇（甄子丹）和冰清玉洁的降魔者夏冰（孙俪）救助王生…… 自此,一场人妖之间,人伦之间,纯情男女之间,兄弟之间,妖魔之间错综复杂的情仇、诱惑、陷害、抗争和生死大战徐徐拉开.结局惨烈而出乎意料……
Film title: Evildoer's disguise English film title: Painted Skin type: Evil spirit imaginary/love/acts the direction: Chen Jiashang the leading role: Zhen Zi Dan--Plays the part of Pang brave Zhao Wei--The decoration wears hibiscus Zhou Xun--Plays the part of small only Chen Kun--Plays the part of the king to live Sun Li--Plays the part of the summer to ice Qi Yuwu--Plays the part of young Yi "Strange Stories from a Chinese Studio" reorganizes according to the Chinese classical famous work.
满意请采纳
满意请采纳
英语翻译片名：画皮 英文片名:Painted Skin 类型：魔幻/爱情/动作 导演：陈嘉上 主演：甄子丹 ------
英语翻译修辞手段作为语言艺术的表现形式之一,经常出现在英文片名中.片名中修辞方式的使用使片名显得形象生动、栩栩如生.常用
冰河世纪3英文影评一小段即可.介绍到片名,感受,主演,就可以了.最好附上中文翻译.
求是句子的英文电影片名
英语翻译请问 为什么 电影的中文片名和英文的片名不一样呢 就像《岁月神偷》的英文是《Echoes of Rainbow》
英语翻译电影片名翻译、谢亲们了是中国汶川地震的电影他的英文翻译不是正常的英文翻译、电影片名下面有英文的、可惜看不太懂、亲
英语翻译急求英文电影片名翻译的国内外研究动态!
英语翻译要写一篇论文,著名英文电影片名翻译,怎么才能体现著名?
想问一部哈里森福特（Harrison Ford）主演的电影片名
神探夏洛克,这个片名用英文怎么翻译?
英语翻译我记得片名好像有英文的 可是我现在不记得了,希望好心人能够回答我~
求片名求人名