作业帮摘要翻译成英文,不要用翻译工具
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/10 04:53:13
摘要翻译成英文,不要用翻译工具
长春汽车生产能力在全国居领先地位.近年来,一汽集团整车中轿车的比重在不断扩大,载货车不断向专用车方向发展.然而,2005,却不是个平常的年份,中国加入WTO后,在历经三年的“磨合期”后,2005年已全面打开汽车进出口的国际大门,外国汽车瞄准了中国这个正在崛起的最大汽车消费国.党的十六大提出,对我国来说,本世纪头20年,是一个必须紧紧抓住而且可以大有作为的战略机遇期.随着各项指标项目的确立,长春汽车产业将面临更大的机遇与挑战
长春汽车生产能力在全国居领先地位.近年来,一汽集团整车中轿车的比重在不断扩大,载货车不断向专用车方向发展.然而,2005,却不是个平常的年份,中国加入WTO后,在历经三年的“磨合期”后,2005年已全面打开汽车进出口的国际大门,外国汽车瞄准了中国这个正在崛起的最大汽车消费国.党的十六大提出,对我国来说,本世纪头20年,是一个必须紧紧抓住而且可以大有作为的战略机遇期.随着各项指标项目的确立,长春汽车产业将面临更大的机遇与挑战
手工作业:
Changchun FAW Automobile (FAW for short) is in the lead of production capacity in China. Recently, saloon car business is taking more and more portion in FAW's finished automobile business and heavy truck business is continually transferring to special vehicle. However, since 2005, a special year when China entered WTO, after three years of "running-in period", China had opened its gate of automobile import and export towards the world, which attracted many foreign automobile manufacturers aiming at this growing biggest automobile consumption country. It was pointed at the Sixteenth National Congress that the first 20 years of this century would be a strategic opportunity which we must grasp and make great use of. As the confirmation of target projects, Changchun FAW Automobile will face even greater opportunity and challenge.
Changchun FAW Automobile (FAW for short) is in the lead of production capacity in China. Recently, saloon car business is taking more and more portion in FAW's finished automobile business and heavy truck business is continually transferring to special vehicle. However, since 2005, a special year when China entered WTO, after three years of "running-in period", China had opened its gate of automobile import and export towards the world, which attracted many foreign automobile manufacturers aiming at this growing biggest automobile consumption country. It was pointed at the Sixteenth National Congress that the first 20 years of this century would be a strategic opportunity which we must grasp and make great use of. As the confirmation of target projects, Changchun FAW Automobile will face even greater opportunity and challenge.