作业帮 > 综合 > 作业

《晏殊初仕》宋.沈括原文:晏元献公为童子时,张文节荐之于朝廷,召之阙下,适值御试进士,便令公就试.公一见试题,曰:“臣十

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/12 07:53:02
《晏殊初仕》
宋.沈括
原文:晏元献公为童子时,张文节荐之于朝廷,召之阙下,适值御试进士,便令公就试.公一见试题,曰:“臣十日前已作此赋,有赋草尚在,乞别命题.”上极爱其不隐,及为馆职,时天下无事,许臣僚择胜燕饮.当时侍从文馆士大夫,各为燕集,以至市楼酒肆,往往皆供帐为游息之地.公是时贫甚,不能出,独家居,与昆弟讲习.一日选东宫官,忽自中批除晏殊.执政莫谕所因,次日进复,上谕之曰:“近闻馆阁臣僚无不嬉游燕赏,弥日继夕,惟殊杜门与兄弟读书,如此谨厚.正可为东宫官.”公既受命,得对,上面谕除授之意.公语言质野,则曰:“臣非不乐燕游者.直以贫,无可为之.臣若有钱,亦须往,但无钱不能出耳.”上益加其诚实.知事君体,眷注日深.仁宗朝,卒至大用.
译文
晏殊少年时,张知白把他推荐给朝廷,召至殿下,正赶上皇帝亲自考试进士,就命晏殊做试卷.晏殊一见到试题,就说“臣十天前已做过这样的题目,草稿还在,希望能另选试题.”皇帝非常喜欢他的质朴不隐.在史馆任职时,当时天下无事,容许百官各择胜景之处宴饮(通假字:寮通僚),当时的朝臣士大夫们各自饮宴欢会,以至于市楼酒馆,都大设帷帐提供宴饮游乐的地方.晏殊当时很穷,不能出门游玩宴饮,独自居住家中,与兄弟们讲习诗书.一天皇帝给太子选讲官,忽然从宫中传出皇上授官给晏殊的御批.执政大臣不知为什么皇上选中晏殊,第二天进见回禀,皇上说:“最近听说馆阁大臣们没有一个不嬉游宴饮,一天到晚沉醉其中,只有晏殊与兄弟闭门读书,这么谨慎忠厚的人,正可教习太子读书.” 晏殊上任后,有了面圣的机会,皇帝当面告知任命他的原因,晏殊语言质朴不拘,就说“为臣我并非不喜欢宴游玩乐,只是家里贫穷没有钱出去玩.臣如果有钱,也会去宴饮,只是因为没钱出不了门罢了.”皇上因此更欣赏他的诚实,懂得侍奉君王的大体,眷宠日深.仁宗登位后,得以大用(官至宰相).
《晏殊初仕》宋.沈括原文:晏元献公为童子时,张文节荐之于朝廷,召之阙下,适值御试进士,便令公就试.公一见试题,曰:“臣十 晏殊的文言文晏元献公为童子时,张文节荐之于朝廷,召至阙下.适值御试进士.便令公就试.公一见试题,曰:“臣十日前已作此赋, 英语翻译晏元献公为童生时,张文节荐之于朝廷.召至阙下,适值御试进士,便令公就试.公见试题,曰:"臣十日前已作此赋,有赋草 原文是 一人问造酒之法于酒家.酒家曰:“一 英语翻译原文:有人于太行方北面而持其驾,告臣曰:“我欲之楚.”臣曰:“君之楚,奚为北面?”曰:“吾马良.”臣曰:“马虽良 南辕北辙文言文原文:今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣之:“我欲之楚.”臣曰:“君之楚,将奚为路也.”曰:“吾用 英语翻译于谦,字廷益,钱塘人.生七岁,有僧奇之曰:"他日救时宰相也."举永乐十九年进士.宣德初,授御史.奏对,音吐鸿畅, 英语翻译原文:今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:“我欲之楚.”臣曰:“君之楚,将奚为北面?”曰:“吾马良.” 予谓方朝廷在故都时,实仰东南财赋,而吴中又为东南之根柢.语曰 苏湖熟, 英语翻译东汉时,有人于大将军梁商之 前,诬告霍谞之舅父宋光,私自删 改朝廷诏书,光为此而入狱.仅十五岁之霍谞上书予商,为 英语翻译原文:宣宗强记默识,宫中厕役之贱及备洒扫者数十百辈,一见辄记其姓字.或将有所指念,必曰:“召某人令措某事.”无一 英语翻译原文:孔子观于鲁(木+亘)公之庙,有欹器焉,孔子问于守庙者曰:“此为何器?”守庙者曰:“此盖为宥坐之器.”孔子曰