作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译其体源出於《国风》.陆机所拟十四首,文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金!其外“去者日以疏”四十五首,

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/30 00:59:05
英语翻译
其体源出於《国风》.陆机所拟十四首,文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金!其外“去者日以疏”四十五首,虽多哀怨,颇为总杂.旧疑是建安中曹氾王所制.“客从远方来”、“橘柚垂华实”,亦为惊绝矣!人代冥灭,而清音独远,悲夫!
大致意思如下:(其是指代作用,体源就是有源头、本源,或者你理解为出版物的初本、原稿之类的意思也行)出处《国风》.陆机所写的14首诗,文笔温婉清丽,意境悲凉悠远,惊心动魄,可以说几乎一字值千金!除此之外“去者日以疏”等四十五首,虽然也多表哀怨之意,却很是庞杂,疑是建安中曹氾王所写.客从远方来”、“橘柚垂华实”,也是令人惊叹不已的作品!人一代代逝去,但清音(个人认为指代好词佳句)代代相传(独远的大致含义),悲夫(表示感叹的语气词,可写成唉)!
英语翻译其体源出於《国风》.陆机所拟十四首,文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金!其外“去者日以疏”四十五首, 英语翻译楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以翡翠.郑人买其椟而还其珠.此可谓善卖椟矣,未可 太伯其可谓至德也已矣.三以天下让,民无得而称焉. 英语翻译曾子曰:“君子攻其恶求其过,强其所不能,去私欲,从事于义,可谓学矣.君子爱日以学,及时以行,难者弗避,易者弗从, “楚人有卖其珠于郑者为木兰之柜,熏从桂椒,缀以珠,饰以玫瑰,辑火羽翠,郑人买其椟而还其珠.此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也 英语翻译有人焉,视於无形,听於无声,以事其君,可谓之臣乎?曰:杀其身以事其君,可谓之臣乎?曰:否.夫视於无形,听於无声, 子曰:"泰伯其可谓至德也已矣.三以天下让,民无得而称焉.翻译 英语翻译子曰:“为政以德,譬如北辰,居其所而众星拱之.”滴翻译 买椟还珠的译文古文:楚有人买其珠于郑者,为木兰之柜,熏以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,缉以翡翠.郑人买其椟而还其珠.此可谓善 解释成语故事出人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,熏以桂椒,缀以殊玉,饰以玫瑰,缉以翡翠.郑人买其椟而还其珠.此可谓善卖椟矣, 买椟还珠的解释楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂、椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠.郑人买其椟而还其珠.此可谓善卖椟 意思及大意楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,熏以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,缉以翡翠.郑人买其椟而换其珠.次可谓善卖椟矣,未