英语翻译"钻石人生 第一季" 译成英文，要按美式英语习惯翻译，不要按字面翻译

英语翻译"钻石人生 第一季" 译成英文，要按美式英语习惯翻译，不要按字面翻译 英语翻译不要按字面翻译下来 英语翻译（想到你我就心痛 你总让我束手无策） 帮忙翻译成英文,不要在线翻译按字面翻译的那种 要口语化的 英语翻译只此一生,只此一人用英文怎么说?不要按字面翻译的，要文章里的那种。我只会只此一生的翻译one life to l 英语翻译客户在我这里购买了商品.我想回信时谢谢他,感谢他选择与我们交易.请按欧美习惯翻译成英语.不一定要全按字面翻译,按 英语翻译不要只是字面翻译 我不懂英语的 英语翻译怀才不遇的英文如何表述?能不能不要按字面翻译，妙一点的，好了再加30分 求英文解释, 不要仅仅字面翻译, 英语翻译不要字面翻译,要真正的意思哦 英语翻译不要长篇大论,只要字面的翻译. 英语翻译是句谚语 不要字面翻译！ 英语翻译谢谢你请我看电影谢谢你陪我看电影这两句地道的英文翻译,不要直译字面意思的,要相当~地道的英文~或者美式英语~