请求翻译"由今之道,无变今之俗,虽与之天下,不能一朝居也."
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/22 11:03:13
请求翻译"由今之道,无变今之俗,虽与之天下,不能一朝居也."
翻译:由今之道,无变今之俗,虽与之天下,不能一朝居也.
从当今这样的道路走下去,不改变当今的风俗习气,即便把整个天下给他,也是一天都坐不稳的.
译文:
孟子说:“如今服事国君的人都说:‘我能为国君开拓土地,充实府库.’如今所说的好巨子,正是古代所说的残害百姓的人.国君不向往道德,不立志行仁,却去想法让他富有,这等于是去让夏桀富有.又说:‘我能够替国君邀约盟国,每战一定胜利.’如令所说的好臣于,正是古代所说的残害百姓的人.国君不向往道德,不立志行仁,却去想法让他武力强大,这等于是去帮助夏桀.从当今这样的道路走下去,不改变当今的风俗习气,即便把整个天下给他,也是一天都坐不稳的”
从当今这样的道路走下去,不改变当今的风俗习气,即便把整个天下给他,也是一天都坐不稳的.
译文:
孟子说:“如今服事国君的人都说:‘我能为国君开拓土地,充实府库.’如今所说的好巨子,正是古代所说的残害百姓的人.国君不向往道德,不立志行仁,却去想法让他富有,这等于是去让夏桀富有.又说:‘我能够替国君邀约盟国,每战一定胜利.’如令所说的好臣于,正是古代所说的残害百姓的人.国君不向往道德,不立志行仁,却去想法让他武力强大,这等于是去帮助夏桀.从当今这样的道路走下去,不改变当今的风俗习气,即便把整个天下给他,也是一天都坐不稳的”
请求翻译"由今之道,无变今之俗,虽与之天下,不能一朝居也."
先秦诸子语录翻译 “居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道.得志与民由之,不得志独行其道.富贵不能
弃信於诸侯,失天下之援,不如与之 翻译
举天下之豪杰 ,莫能与之争.夫患祸常积于忽微,而.也哉.这2句话的翻译
“真,天下之冲也.四方之宾客往来者,吾与之共乐于此,岂独私吾三人者哉 翻译
文言文翻译:臣请献一朝之贾.
"一朝而灭,莫之哀也"怎么翻译?哪位高手帮帮忙!~~
3.故方其盛也,举天下之豪杰,莫能与之争;及其衰也,数十伶人困之,而身死国灭,为天下
英语翻译翻译《书》曰:“满招损,谦受益.”忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,自然之理也.故方其盛也,举天下之豪杰莫能与之争;及
怎么翻译“一人之智力,不能胜天下欲得之者之众“
请求翻译"滔滔者天下皆是也,而谁以易之?"
求《孟子*桀纣之失天下也》翻译