作业帮英语翻译The party to this contract whose performance of this con
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/26 07:30:07
英语翻译
The party to this contract whose performance of this contract is prevented by a Force Majeure event must notify the other party within 7 days of the effecitive date of occurrence,which notice is to be confirmed by a certificate issued by the local chamber of commerce and Industry,including particulars of the event and expected duration .Failure to submit such a notification will prevent the partys exoneration from contractual obligations under Force Majeure event makes such notice impossible.
The party to this contract whose performance of this contract is prevented by a Force Majeure event must notify the other party within 7 days of the effecitive date of occurrence,which notice is to be confirmed by a certificate issued by the local chamber of commerce and Industry,including particulars of the event and expected duration .Failure to submit such a notification will prevent the partys exoneration from contractual obligations under Force Majeure event makes such notice impossible.
如果此合同中任一方因为不可抗力而未能履行合同,须在7日内通知另一方.此通知需经过当地工商业联合会认证.包括具体事由以及持续期.如一方未能出具此通知,则另一方可不履行合同规定之遇见不可抗力事件时之相关义务.
英语翻译In this chapter,salient performance aspects of the human
英语翻译That the execution and performance of this Agreement doe
英语翻译Subject to the terms of this Contract,Seller shall suppl
英语翻译Unless expressly stipulated on the face of this Contract
英语翻译THIS CONTRACT IS SUBJECT TO THE STANDARD TERMS CONDITION
英语翻译The contractor shall,upon and subject to this contract
英语翻译disputes and arbitration :the parties to this contract s
英语翻译By breach of contract-This means that one party failed t
英语翻译The failure of either party to this Agreement to require
英语翻译This rental appralsat is for the use of the party to who
英语翻译This contract can be cancelled till the end of the year
英语翻译19.4 The performance of either party’s obligations will