中翻英,求手翻.请通知我们的收货人让他及时提货...
中译英:如果有任何进展,请及时通知我们
请帮忙翻译成英文“我们准备合并发货 就按你要求的日期到货 等确切船期出来了我会通知各位提货时间”
英语翻译请将下面这段话翻译成英文,很抱歉明天早上还不能提货,货最快明天下午可以准备好.货准备好了之后我会及时通知你们提货
英语翻译和您确认交期,我们会尽量赶14号的船期,提货在4月10日,如到时有变动,我们会第一时间通知您.另外请调整产品数量
请帮忙翻译成英文"我们现在能确认的只是这些货你们可以在3月中提货 45月的到货计划我拿到了会l通知你
“在收到你的提货通知货后,她会立刻通知你提货地址的.”中译英
请让收货人传水单给发货人,用英语怎么说
英语翻译请告诉我收货人(consignee)和通知人(notifier)应该写什么.我和船队上个星期五的时候已经联系过了
英语翻译因为你通知我们工厂提货时间:7月9日,所以提供时间是7月9日的话,这就是最早的船期,上面打错了一个字:所以提货时
英语翻译以下物料的货将会在Sep.20号准备好,请通知贵司的快递供应商到以下地址提货.另外,请提供一份Shipment
英语翻译昨天晚上已经接到货物完成的通知,我们今天将安排车辆去提货,并且安排最近的飞机离开成都,详细细节mousse将告诉
有关'龙虎’的成语有答案的请及时通知我!