英语翻译白酒类飞天茅台53°Flying Moutai 53°五粮液52°Wuliangye 52°五粮液金枝玉叶52°

英语翻译
白酒类
飞天茅台53°
Flying Moutai 53°
五粮液52°
Wuliangye 52°
五粮液金枝玉叶52°
Wuliangye Gum gee yuk yip 52 °
水井坊52°
Swellfun 52 °
水井坊 43°
Swellfun 43°
国窖1573 52°
GuoJiao 1573 52°
剑南春52°
Jiannanchun 52°
剑南春 38°
Jiannanchun 38°
三十年兰花瓷汾酒 53°
Thirty years porcelain fen orchid 53°
三十年青花瓷汾酒 48°
Thirty years Blue and white porcelain fen 48°
十年老白汾 53°
Ten years old Bai Fen 53 °
小糊涂仙 52°
Little confused Sin 52 °
小糊涂仙 38°
Little confused Sin 38 °
小糊涂仙 52°（半斤）
Little confused Sin 52 °
小糊涂仙 38°（半斤）
Little confused Sin 38 °
珍品红星二锅头 52°
Treasures Red Star Erguotou 52 °
精品四特 45°
Boutique four special 45 °
青酒五星 38°
Five-Star Green liquor 38 °
大帝王津酒 38°
Grand Emperor Jin liquor 38 °
隋唐帝王泉 38°
Sui and Tang emperors Quan 38 °
大津扁壶 52°
Otsu bian pot 52 °
大津扁壶 39°
Otsu bian pot 39°
大津方盒 52°
Otsu square box 52 °
大津方盒 38°
Otsu square box 38 °
大津小瓶 42°
Otsu vial 42 °
帝王金扁凤40°
Imperial Gold bian Feng 40 °
帝王风范52°
Imperial style
52°干白葡萄酒类
王朝七年藏干白葡萄酒
Dynasty for seven years for possession dry white wine
王朝多丽干白葡萄酒
Chardonnay dry white wine dynasty
王朝干白葡萄酒
Dynasty Dry White Wine
干红葡萄酒类
王朝七年藏干红葡萄酒
Dynasty Dry Red Wine for seven years for possession
金王朝干红葡萄酒
Jin Dynasty Dry Red Wine
王朝干红葡萄酒
Dynasty Dry Red Wine
王朝精品诺干红
Dynasty Dry Red Wine Boutique Snow
王朝樽御赤霞珠干红
Imperial Dynasty bottles of Cabernet Sauvignon red wine
进口干红葡萄酒类
莱卡干红葡萄酒(法国)
Lycra dry red wine (France)
橡树岭黑皮诺干红葡萄酒（美国）
Pinot noir red wine (USA)
珍芳达红葡萄酒（美国）
Jane Fonda red wine (USA)
花旗参干红葡萄酒（美国）
Ginseng dry red wine (USA)
AOC干红葡萄酒（法国）
AOC dry red wine (France)
饮料类
可口可乐
Coca-Cola
雪碧
Sprite
可口可乐（听）
Coca-Cola
雪碧（听）
Sprite
汇源果汁
Huiyuan Juice
怡达苹果醋
Yida apple cider vinegar
矿泉水
Mineral
果粒橙
Orange fruit
鲜榨果蔬粗粮类
鲜榨木瓜汁
Fresh Mu Guazhi
鲜榨各种水果汁
Fresh variety of fruit juices
鲜榨各种蔬菜汁
A variety of freshly squeezed vegetable juice
鲜榨黑米汁
Black rice juice freshly squeezed
鲜榨绿豆汁
Fresh green bean juice
鲜榨玉米汁
Corn juice freshly squeezed
花雕老酒类
上海石库门红标
Shanghai Shikumen Red Label
上海石库门黑标
Shanghai Shikumen Black Label
古越龙山五年花雕
Ancient Yue Shan five Huadiao
古越龙山八年花雕
Huadiao eight ancient Yue Shan
古越龙山十年花雕
Decade of ancient Yue Shan Huadiao
古越龙山二十年花雕
Furugoshi Longshan two decades Huadiao
啤酒类
水晶五环啤酒
Crystal Rings Beer
HB 黑啤
HB Stout
碧博特格黄啤酒（德国原装）
Bibo Tage Huang Beer (German original)
凯斯黑啤酒（德国原装）
Case porter (German original)
名茶类
菊花茶
Chrysanthemum Tea
茉莉花茶
Jasmine Tea
碧螺春茶
Biluochun Tea
龙井茶
Longjing
铁观音茶
Tie Guan Yin Tea
人参乌龙茶
Ginseng Oolong
洞庭乌龙茶
Dongting Oolong
陈年普洱茶
Vintage tea
大红袍茶
Da Hong Pao tea
香烟类
软中华香烟
Soft Chinese cigarettes
硬中华香烟
Hard Chinese cigarettes
软玉溪
Soft Box Yuxi
硬玉溪
Hard Box Yuxi
大江山
Big Jiangshan
小熊猫
Panda
金上海
Golden Shanghai
500ml/瓶 500ml / bottle 盒 Box 壶 Pot 桶 Bucket 罐 Cans

这要看原厂的翻译了,商家的翻译即为官方说法.涉及到专有名词的翻译确实会很别扭
不过有些肯定不对,如
大江山
Big Jiangshan
小熊猫
Panda
鲜榨黑米汁
Black rice juice freshly squeezed