英语翻译[original first verse (1992-93):] oh i come from a land,

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/24 05:48:46

英语翻译
[original first verse (1992-93):]
oh i come from a land,from a faraway place
where the caravan camels roam
where they cut off your ear
if they don't like your face
it's barbaric,but hey,it's home }
when the wind's from the east
and the sun's from the west
and the sand in the glass is right
come on down
stop on by
hop a carpet and fly
to another arabian night
arabian nights
like arabian days
more often than not
are hotter than hot
in a lot of good ways
arabian nights
'neath arabian moons
a fool off his guard
could fall and fall hard
后面的之前翻译不是一样的

阿拉伯的夜晚
【原创处女诗篇 (1992-93):]】
我从一片遥远的土地而来
那里旅行队的骆驼徜徉
耳朵听不到东西
也许他们不喜欢你的面庞
也许方式是野蛮的
但是,到家啦!
风儿从东边吹过来
阳光从西边照过来
玻璃样的沙粒正柔和
赶紧躺下来吧
停住你的脚步
在地板上跳跃飞翔
迎接又一个阿拉伯夜晚
阿拉伯的夜晚啊
和阿拉伯的白昼一样
炽热炎炎
甚至会是更加热
但却是让你惬意的
阿拉伯的夜晚啊
在阿拉伯的月空下
愚人卸掉了白日的枷锁
越来越深的沉醉下去

英语翻译arabian nights oh i come from a land,from a faraway plac 英语翻译Oh Land - PerfectionLRC by lzh' from jiangxi pingxiangWh 英语翻译歌名是《Human Sacrifice》.歌词：(I say come on,come on) (Verse 1 英语翻译(I say come on,come on) (Verse 1) Do you still remember 英语翻译Oh I come from Alabama with my banjo on my knee,and I'm 英语翻译MCKUSICK I gather from the original GFS paper [Ghemawat, I need to know 的歌词,第一句是where is the land i come from 英语翻译【Whom Shall I Fear】Verse:#1You hear me when I call,You a 英语翻译A land free from destruction,plus wealth,natural resourc 英语翻译[Verse 1:]I'm leaving tonight Down the same dirt road A 英语翻译When I first met Mr.Li Yelin he come across as a joyful i come from a culture是什么意思