作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The CONSULTANT agrees to keep strictly confidential and

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/27 20:12:42
英语翻译
The CONSULTANT agrees to keep strictly confidential and not to divulge to any person,firm or COMPANY and not to use for other purpose not envisaged by this Agreement all information supplied by the COMPANY including information concerning the products,processes,know-how and commercial practices of the COMPANY of which he may become aware as a result of of in connection with this Agreement.
这个句子一般的合同里都有,没什么意义,只是场面话,
CONSULTANT 是商议者,也就是合同,或者协议的一方,暂且翻译成甲方吧,另一方就是LZ句子里的 the company.
句子大概意思是:
甲方愿意严守机密,不向任何个人或者团体,公司透漏或者非法使用本协议规定下的信息.该信息设计到公司的产品、工艺流程、技术诀窍、商业行为以及本协议规定下的公司信息.