作业帮不会翻译 请老师帮忙翻译
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/16 15:56:43
不会翻译 请老师帮忙翻译
解题思路： 英语翻译不但要考虑句子的意思，还要考虑英语翻译中的习惯和语境
解题过程：
当人们说“文化,”我们想到艺术和历史。但是美国文化里的一个有名的标志是卡通。我们都知道而且喜欢黑色的带着两只圆耳朵的老鼠 —米老鼠。80多年前，它第一次出现在Steamboat WIllie (威利蒸汽船,是电影)里，当这个卡通在1928年11月18日出现在纽约的时候，它是第一部有声音有音乐的卡通。米老鼠背后的男人是Walt Disney。他变得很有钱很成功，在20世纪30年代,他制作了87部带有米老鼠的卡通片。
解题过程：
当人们说“文化,”我们想到艺术和历史。但是美国文化里的一个有名的标志是卡通。我们都知道而且喜欢黑色的带着两只圆耳朵的老鼠 —米老鼠。80多年前，它第一次出现在Steamboat WIllie (威利蒸汽船,是电影)里，当这个卡通在1928年11月18日出现在纽约的时候，它是第一部有声音有音乐的卡通。米老鼠背后的男人是Walt Disney。他变得很有钱很成功，在20世纪30年代,他制作了87部带有米老鼠的卡通片。