作业帮英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：我学习时候的自制力和专注力还是挺差的,其实我也需要一个
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/21 05:37:07
英语翻译
（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）
中文部分：
我学习时候的自制力和专注力还是挺差的,其实我也需要一个Supervisor.
我的翻译：
My self-control and concentration is quite poor when I was studying,I think I need a supervisor,too.
（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）
中文部分：
我学习时候的自制力和专注力还是挺差的,其实我也需要一个Supervisor.
我的翻译：
My self-control and concentration is quite poor when I was studying,I think I need a supervisor,too.
把was改成is,个人认为应该是一般现在时更好,前后一致.可以把too改成also放在第二个i之间,更顺,因为是其实,我认为可以用 in fact.最后改为My self-control and concentration is quite poor when I is studying.In fact, I also need a supervisor.望采纳~
英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：学习太痛苦,需要美食平衡一下.我的翻译：Study i
英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：我的house每周三晚上都有Community din
英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：非常的抱歉我missed the counsellin
英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：终于通过Legal Service,我从旅行社拿到了本
英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：写着封信的目的其实是想告诉你,我在twitter上你和
英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：1.在凌晨肚子很饿的时候发现室友特地为我留下的晚饭.（
英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：我也做运动,但是我绝对不会为了运动而牺牲掉睡觉的时间.
英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：我喜欢在家看电影的时候把房间弄得很黑,设置环绕音箱.并
英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：肯德基周二的优惠促销又来啦,量太大,需要人分享.我的翻
英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：1.室友做了好吃的香蕉松饼并给我吃了一个； 2.在同学
英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：首先,我很俗的想要用我们三个人的首字母作为团队的名字“
英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：1.今天的天气很Sunshine,不用穿很多衣服的感觉