英语翻译很长的一个句子,xdjm帮忙翻译一下,：）While the information contained her

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/12 19:05:26

英语翻译
很长的一个句子,xdjm帮忙翻译一下,：）
While the information contained herein has been prepared in good faith,no representation,undertaking,promise or warranty,express or implied,is or will be made,or given as to,and no responsibility or liability is or will be accepted by the Fund or any of its respective directors,officers,employees,advisers or agents or by any other person as to or in relation to the accuracy,reliability or completeness of the Memorandum or any other information or data of whatever kind made available to any interested party or its advisers.

而所载资料已准备好的信念,没有代表性,承诺或承诺保修,明示或默示或将要作出的,或者作为,并没有责任或义务,或将接受由基金或任何在其各自的董事,职员,雇员,顾问,代理人或任何其他人或有关的准确性,可靠性或完整性,备忘录或其他任何资料或数据有什么样提供给任何有兴趣的一方或其顾问.

英语翻译很长的一个句子,xdjm帮忙翻译一下,：）While the information contained her 请帮忙翻译一下,谢谢The information contained in this communication an 帮忙翻译以下段落.英译中.the information contained in this message is in 请谁能帮我翻译一下这封信.谢谢 ni hao! NOTICE The information contained in 英语翻译The information contained in this communication is confi 英语翻译The information contained in this electronic message may 英语翻译Legal Disclaimer:The information contained in this messa 英语翻译The information contained in this e-mail is confidential 英语翻译the information contained in this submission is,to the b 英语翻译To the best of our knowlege,the information contained he Customer information Management System英文的,帮忙翻译一下英语翻译While many of the essays contained in the three special