作业帮英语句子改错,自己写的句子,有人说句子不地道,我想表达同样的意思,应该怎么改?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/22 07:45:09
英语句子改错,自己写的句子,有人说句子不地道,我想表达同样的意思,应该怎么改?
Obviously,our awareness is very high when we relax the weary mood and relieve the stress from boring work,but it is not enough when it comes to protecting the environment.主要是想表达,人们对两件事情明显不同的态度,应该怎样改,更符合英语习惯.
句子的意思：很明显，我们（利用环境）放松心情缓解压力的意识很高，但环保意识却不够高。
Obviously,our awareness is very high when we relax the weary mood and relieve the stress from boring work,but it is not enough when it comes to protecting the environment.主要是想表达,人们对两件事情明显不同的态度,应该怎样改,更符合英语习惯.
句子的意思：很明显，我们（利用环境）放松心情缓解压力的意识很高，但环保意识却不够高。
Obviously,we have high demand for an environment conducive to relaxation and stress relief,but we are not doing enough when it comes to protecting the environment.
Obviously,we are strongly aware of the need for an environment conducive to relaxation and stress relief,but our awareness of protecting the environment is not enough.
Obviously,we are strongly aware of the need for an environment conducive to relaxation and stress relief,but our awareness of protecting the environment is not enough.
英语句子改错,自己写的句子,有人说句子不地道,我想表达同样的意思,应该怎么改?
英语句子改错,自己写的句子
英语大神帮忙翻译一个句子（最好地道的美式英语） 句子：怎么这么说自己.
我想问一下用英语说 表达的几个句子
英文感谢信，求英语大神帮改错，最好句子表述能地道一点，自己写的很中国式。。。能用高级点的词汇跟好~
把这个英语句子改错怎么改?
如何写英语句子?我现在感觉学英语遇到句子单词认识我都能读懂但是要我自己写句子表达想说的话却不知道怎么写,有时知道自己想表
我写的这些句子有哪些错误?应该怎么改?句子在上面,
英语改错 这是一篇关于我自己的英语作文,我想有许多语法错误,或有一些表达不是通顺的句子,I'm a smallbird.
改几个英语句子,改错.
这个英语句子表达地道吗?
不知道自己写的这个英语句子对不对,求教.