中译英《行尸走肉》根据托尼·摩尔（Tony Moore）的同名漫画改编,是美剧电视史上第一部正宗的僵尸电视剧.镇治安官瑞

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/04/29 22:14:30

中译英
《行尸走肉》根据托尼·摩尔（Tony Moore）的同名漫画改编,
是美剧电视史上第一部正宗的僵尸电视剧.
镇治安官瑞克·格里姆斯在一次行动中遭受枪击,
当他从昏迷中醒来时,发现小镇上阴气沉沉,死尸遍地.更为恐怖的是,
有的死尸游走于街头巷尾,嗜血如命,早已化作恐怖的丧尸.
瑞克为了保护家人,开始组织生还者殊死反抗.
最终把地球从丧尸的手中夺了回来.
此剧还在连载中
《行尸走肉》不单单是一部惊悚恐怖片.还是一部生存片.
片中刻画了人在死亡的边缘,混乱的世道中的心理和行为.
非常有特色
但《行尸走肉》有较多血腥的镜头.可能会引起某些人不适.
需谨慎观看
求高手将上述短文翻译成英文.越简单易读越好!

Zombie" according to Tony Moore, Tony Moore, comic book adaptation,Is the first authentic zombie drama in the U.S. drama in television history.Town sheriff, Rick Grimes are being shot in an operation,When he woke up from a coma, chi town is lifeless, and dead bodies everywhere. Even more terrifying is thatSome dead bodies, walk in the streets, the bloodthirsty such as life, has long been turned into a terrorist zombie.Rick began to organize to protect their families, survivors desperate resistance.Eventually won back the Earth from the hands of the zombie.The play is still in the serial"Zombie" is not just a thriller horror film or a survival piece.The film depicts the psychology and behavior of people in the brink of death, confusion troubled world.Very uniqueBut "zombie" more bloody scenes may cause some discomfort.Need to be cautious viewing

中译英《行尸走肉》根据托尼·摩尔（Tony Moore）的同名漫画改编,是美剧电视史上第一部正宗的僵尸电视剧.镇治安官瑞行尸走肉漫画出到哪了?根据漫画介绍一下行尸走肉电视剧的后续发展,以及第四季. 像雾像雨又像风这个电视剧是根据一部小说改编的请问小说叫什么是谁写的呀哪里买的到一部关于秦始皇的电视剧托尼和他的同学相处的很好,tony（）（）（）his classma Tony is from____ ____ ____England.（托尼来自英国的首都）一空一词. 完成句子。 1.这部电影是根据一部著名的小说改编的. 行尸走肉的英文翻译关于文学作品改编的电视剧或者电影做详细分析一部小时候看过的外国电视剧（小孩子看的）行尸走肉肖恩变僵尸官方解释英语翻译话剧《家》是曹禺根据巴金同名小说改编而成,曾被誉为从文学作品到戏剧剧本改编的典范.此次演出延续了去年为纪念曹禺诞