作业帮 > 综合 > 作业

两个英语翻译,求解。①、据说这种应对英语考试的方法很奏效。这消息极大地振奋了许多学生……

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/25 09:43:28
两个英语翻译,求解。①、据说这种应对英语考试的方法很奏效。这消息极大地振奋了许多学生……
①、据说这种应对英语考试的方法很奏效。这消息极大地振奋了许多学生。(要使用,work out 和cheer up)希望第一句能够解读一下。
②、谢谢你对组织的支持。你的好心捐赠一定会得到残疾人的感激。(要使用 be appreciated)(支持应该用contineu的名词/因为只学了这个,嘿嘿/但是不知道是什么)
谢谢,,可能有追问
第②个反应过来了,,第②句是thank you for contineuing the organization.Your well-meaning donation must be appreciated by disabled people. 不知对否
It is said that the ways to English exams has worked out and this news has cheered many students up.
thanks for your support for the organization. your kindness will be appreciated by the disabled people.
再问: 谢了哈,,麻烦帮我看下我翻译的第二个句子对不对,, 还有,,第一个句子中the way to English exams to后面应该有个动词吧 希望第一个句子能详解,,不大懂 望解
再答: continue 表示继续, 所以不对哦,不过可以用continuing help后面应该要your kindly donation,我刚忘了donation
再问: 嗯,,我加了well-meaning,,,但是意思沾边的学过的就只有continue,,,然后第一句不太懂,,望详解
再答: 最好不要家well-meaning,不怎么用 it is said 表示据说 sth work out 表某事情奏效 cheer 。。。up表让。。人振奋
再问: 不是意思。。。是这一句the ways to English exams has worked out 的语法,,为什么这么用呢???特别是the ways to English exams
再答: the ways to...表示。。。的解决方法,可以查字典way
再问: 那为什么又要在后面用现在完成时呢
再答: 振奋了许多学生,这已经表示动作完成了!
两个英语翻译,求解。①、据说这种应对英语考试的方法很奏效。这消息极大地振奋了许多学生…… 英语翻译内容:耐克公司今天宣布了一项令人振奋的消息,NBA新科MVP詹姆斯世界巡回访问活动正式启动.詹姆斯将在超过两个月 英语翻译1.这是我所听到的最令人激动的消息.2.他甚至一次也没有去过那里.3.她是唯一 一个通过这次英语考试的学生.4. 英语翻译1、我们很高兴听到这个令人振奋的消息.(用从句)2、他年轻的时候读了很多老舍写的小说.(同上)3、你不应该让灯一 英语翻译1.这条消息振奋我心:this tidings make me excided.2.这顶帽子让他看上去滑稽可笑的 英语翻译:露西成功地通过了英语考试(succeed) 用英语翻译这个句子 这部电影极大地鼓舞了为成功而努力拼搏的年轻人 英语翻译这些不规律的饮食习惯,以及不合理的饮食营养搭配,导致有的学生缺少维生素,有的缺钙,有的贫血,这极大程度的影响了我 据说中关村是许多It企业的所在地 英语翻译 英语翻译用英语翻译汉语,1,消息确定,何时实施未定.2高考不考英语,学生参加社会化英语考试.3可多次参考,4高中其他学科 英语翻译随着科技的快速发展和生活水平的不断提高,人们越来越注重自身的居住环境.在这种趋势下,智能家居的出现极大地满足了人 求解这种题的方法.