作业帮汉译英,帮忙翻译一短文章!急求!
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/24 00:40:54
汉译英,帮忙翻译一短文章!急求!
时间可以改变很多事情.随着时间的改变,我长大了,压力大了.从前无忧无虑（词义合适即可）,现在却总担心学习成绩；从前什么都不做,现在却帮妈妈做家务.
随着时间的流逝,我也慢慢成长,懂事.
翻译上面那段话,只要人工翻译,不要机械翻译.
可适当改变句子结构及词汇,但句子本意不要改变.
时间可以改变很多事情.随着时间的改变,我长大了,压力大了.从前无忧无虑（词义合适即可）,现在却总担心学习成绩；从前什么都不做,现在却帮妈妈做家务.
随着时间的流逝,我也慢慢成长,懂事.
翻译上面那段话,只要人工翻译,不要机械翻译.
可适当改变句子结构及词汇,但句子本意不要改变.
Time could change a lot of things. I was maturing when time went by, while I feel my pressure as well. I haout d been carefree while I could not help worrying about my study right now. I had been hanging around before while now I began to helo Mom with the housework.
Time going by, I was growing and maturing.
Time going by, I was growing and maturing.