作业帮 > 英语 > 作业

几句英翻中1.Until the world war brought chaos to most of their in

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 02:41:53
几句英翻中
1.Until the world war brought chaos to most of their institutions,their whole lives were regulated,perhaps more than those of any other people save the Spaniards,by a regard for precedent.
2.The reactionary strength thus developed,however,carried within it the seeds of its own disintegration.
3.When a complicated word processor attempts to double as a desktop publishing program or a kitchen appliance comes with half a dozen attachments,the product is bound to be unwieldy and burdensome.
1.直到世界大战给多数体系去了混乱,他们所有的生活都是井然有序的,大概更多的是拯救西班牙人(这句话前面肯定还有话,你自己根据上下文分析),从常规的惯例看.
2.反动势力如此发展,诚然如此,终还是在集团内部自己瓦解了.
3.当一个复杂的文字处理器试图像桌面管理程序或者炊具一样兼容的时候,打包成六个附件,结果就是令人难处理,令人感到累赘的.
(你这儿哪儿看来的句子啊,真抽象,不过差不多给翻出来了,水平不高,凑合看吧,祝万事如意!)