急求英文翻译：我想我可能已经没有勇气去追赶那样优秀闪闪发光的你了.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/20 12:38:34

I don't think I have the courage to pursue an excellent shinny person like you.
或
I think I may not have the courage to pursue an excellent shinny star like you.
再问： thank you！
再答： You are very welcome; wish everything goes well for you!
再问：嗯那嗯那^_^ 你也是哦～
再答：啊~~楼主, 我刚刚是要跟你说, 我手误打错字忘了改: 是shining 不是 shinny 希望没误事...请你原谅我!! 祝一切顺利!!

急求英文翻译：我想我可能已经没有勇气去追赶那样优秀闪闪发光的你了. 我想对你所我爱你,但我没有勇气对你说!的英文翻译英语翻译1 你多久没有放过风筝了?2 我已经10年 / 我已经很久没有放过风筝了.3 我想一个人,去公园的湖边放风筝. 对不起,我想我们之间已经没有可能了,从哪里开始的就从哪里结束吧!用英文翻译我想让你跟我去看电影英文翻译急英文翻译（唯美一点吧）：我想抱住你,说声对不起,但是我没有勇气.我也不想伤害你. “我没有勇气告诉你,我其实已经在意你很久了,不知道你有没有发现…”汉译英如题我想对你说;我喜欢你!可我没有这样的勇气!英语怎么翻译我有一个梦想、可终究只是梦想.我已经失去去追逐的勇气了. “我的世界里已经不能没有你”英文翻译? 对不起我让你失望了,是我太自私了没有那个勇气去接受,不要不理我好吗?求英语翻译哪位英语高手能不能帮我把下面这句话翻译成英语啊?急!跪求! “我想对说我已经爱上你了,你的一...