一些拿软件翻译的人别回复行不行，快被你们搞崩溃了！！求英语大神人工帮我看看这两句英语怎么翻译比较好？？Specifica

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/16 04:47:44

一些拿软件翻译的人别回复行不行，快被你们搞崩溃了！！求英语大神人工帮我看看这两句英语怎么翻译比较好？？

Specifically, the traits Da Vinci had are accurate representations of someone on the schedule we called Uberman. Long before I did my experiment, Dr. Claude Stampi - pretty much the only person to do a real study on the "all naps" polyphasic schedule - had called the schedule "Da Vinci sleep" in his

book "Why We Nap"3.

明确地，达芬奇所拥有的特性精确的代表了人的睡眠。很久以前，我进行了实验，Claude. Stampi博士，几乎是唯一一个在“打盹儿”这个睡眠特征上做真正研究的人，并在他的书“我们为什么会打盹儿”中称这种睡眠为达芬奇睡眠。
我尽力了。
再问：谢谢你！
再答：不谢

一些拿软件翻译的人别回复行不行，快被你们搞崩溃了！！求英语大神人工帮我看看这两句英语怎么翻译比较好？？Specifica 求英语好的高手帮忙翻译，别拿软件翻译的来回答，谢谢英语段落别用软件百度翻译,加分求人工解答,人翻译通顺者采纳求大神帮我翻译英语：忙碌的一天开始了!虽然我有点感冒和身体不适,但想想有你们陪伴心里就好多了.不要用翻译软件翻译,我要正求英语好的文艺大神给翻译!不胜感激!软件翻译的就算了! 帮我翻译一些英语短语求大神帮助英文阅读翻译求人工翻译别拿机器翻译的唬我英语翻译求英语大神帮忙翻译下一片英文专利!翻译到word里就ok!我给文档!别用翻译软件翻译哈!那个翻译的结果太扯了! 英语翻译翻译软件弄的就别耽误您时间了.我自己也会.请英语水平比较好的朋友帮忙人工翻译下...在信息时代的今天,计算机参与爱我别走拿英语怎么翻译? 搞不清楚,你们帮我看看一道英语题谁英语好的帮帮忙帮我翻译下这些句子?（汉语翻译成英语）【人工翻译,不要百度翻译,百度不准的.】谢谢了