不同文化之间的差异是由于各自民族的文化历史背景、审美心理的不同而产生的,是在社会的发展、历史的沉淀

不同文化之间的差异是由于各自民族的文化历史背景、审美心理的不同而产生的,是在社会的发展、历史的沉淀 英语翻译结 论不同文化之间的差异是由于各自民族的文化历史背景、审美心理的不同而产生的,是在社会的发展、历史的沉淀中约定俗 英语翻译审美的差异.审美作为普遍的社会文化现象,是人类文明长期发展的结果.文化背景的不同,决定了审美情趣的差异.审美的差 文化翻译即是翻译中要把不同的文化意识译出来,分析译作和原作之间产生的差异的社会文化因素. 不同地区的不同民族创造了各自的文化,如()文化、()文化和()文化、()文化 英语翻译审美作为普通的社会文化现象,是人类文明长期发展的结果.不同的生活环境,不同的宗教意识,不同的风俗习惯,都会导致审 英语翻译语言是文化的载体和传播工具,文化则是语言形成和发展的基础,不同民族在人文历史、风俗习惯、价值观念等方面的差异必然 英语翻译审美取向的差异大众的审美心理与广告的翻译之间存在着非常紧密的联系.审美心理是一种综合的文化意识,涉及到文化领域的 英语翻译民族心理的差异.民族心理是一个民族在长期的生产生活与繁衍发展过程中积淀下来的集体无意识,体现为不同文化语境下的不 英语翻译中国饮食宗教文化民族饮食指的是除汉族之外各少数民族的菜肴.由于各少数民族所处的不同的社会历史发展阶级,所处地域、 英语翻译作为文化的载体,语言是人类相互交流思想的工具.由于语言的不同,产生了不同的文化体系.语言的差异即代表着文化的差异 材料一 在世界范围内，文化的发展呈多元化形式。不同文化间的差异是客观存在的，不同的国家、民族、地域、语言、宗教构成了丰富