买醉

CrazyonesinkPainintheheartgraduallyoutofcontrolInebriateapersonAbrokenheartbrokenslowlyDreamofaperso

闽南语没有这个概义,楼上的只是单纯地从字面翻译,表达不出原义的意思!如果硬要翻,只能翻成‘来去喝醉’,相似,但是不一样来；汉语读一声去：同钥匙的英语,key也有读作“可”（同汉语的读音）喝：闽南语食,