作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1 她住在我家楼上 She lives on the floor above me （ 看到一本英语杂志上的例句

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/23 08:50:58
英语翻译
1 她住在我家楼上
She lives on the floor above me
（ 看到一本英语杂志上的例句,呵呵.后面 用 me ,而不是 mine 是因为要和前面的 主语 对应么?
是否能再写一个相同意思的 英语句子.
2 她住在我家楼下
我这么翻译可以不“ She lives on the floor below me " under me
3 我就站在 / 坐在,你家楼下 （ 英语翻译.）
4 我刚刚从你家楼下 / 你家门前 经过.
英语翻译.
5 She lives on the floor above my home / house 语法角度来说，是否正确？
第一个不是因为要和前面的 主语对应 而是above后面要接的是宾语 而mine是表示所有格
例句：she lend a book to me.
第二个 below 表示正下方 under 也可以
第三个 我就站在 / 坐在,你家楼下
I just stand/sit at your downstairs
第四个 我刚刚从你家楼下 / 你家门前 经过
I just from your home / house with you
再问： 第一句，我知道above 后面可以接宾语， 我是觉得 用了above me , 而没有写 above mine 觉得因为 前面的主语是 人，而不是 物体，比如 Her house 这样子。后面才没用 mine.我是这么想的 多谢帮忙
再答： 额 。。仔细一想 是这个原因 不错么 我好久没用英语了。。。都忘了好多。。。
英语翻译1 她住在我家楼上 She lives on the floor above me （ 看到一本英语杂志上的例句 She lives on the floor above my home 语法上正确吗? 英语翻译1 她住在我家楼上 / 楼下2 我就住在你对面的楼上 3 我住在你对面3楼...准确点的英语翻译upstairs 我在一本英语杂志上看到的,原句是：Today is the best day of your life because She lives on the tenth floor.（翻译） she lives on the second floor.画住on the second floor 画线提问 怎么写 英语翻译On the 102nd floor,over 1,400 feet above the ground,it i 一本健身杂志上看到的 the 4 move gut-busting blueprint 请问怎么翻译 这几天在88.7上听到的.歌词有一句是come on get me on the floor floor floor 英语翻译1 她住在你家隔壁 （ 英语准确翻译是,下面写几个不知道是否可以）A She lives next to you 有人看到她拿走了桌子上的书 she was ...the book on the desk. 英语!根据首字母写单词.1.She lives on the (t) floor and uses a lift to