英语翻译需要修改一封西班牙文的信,原文的日期写的是Estimamos que su estadía en el país

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/05/17 10:25:54

英语翻译
需要修改一封西班牙文的信,原文的日期写的是
Estimamos que su estadía en el país va a ser de unos 60 días continuos entre las siguientes fechas:17 de Septiembre al 17 de Noviembre de 2.010,
我想把日期改成2010年10月8日至2010年12月7日,我这样写对吗?如果不对,该怎么写?
Estimamos que su estadía en el país va a ser de unos 60 días continuos entre las siguientes fechas:08 de Octubre al 07 de Diciembre de 2.010,
请高手赐教,一定要准确哦,给客户看的,不能拿出去让人笑话了.

Estimamos que su estadía en el país va a ser de unos 60 días continuos entre las siguientes fechas:8/10/10 hasta 7/12/10
神经病你见过日期是用西班牙语写的吗?
本人华侨籍西班牙人.谢绝抄袭
你要是用了别人的被笑了别怪我没提醒你

英语翻译需要修改一封西班牙文的信,原文的日期写的是Estimamos que su estadía en el país 英语翻译今天收到了一封西班牙客户的信,全文如下：“Ponemos en su conocimiento que nues ya que el tema tratado en él es el más importan的句子结构 Me gustaría que me acompa?en,ya que de todo el camino 英语翻译Lo cierto es que su obra encarna en buena parte el desti 英语翻译Un día dejé caer una lágrima en el oceano.El día que dej 英语翻译戒指上面的字母,中间有个十字架的图案.PADRE NUESTRO,QUE ES TAS EN EL CIELO, 英语翻译一个戒指上面的,不知道是什么语言,padre nuestro que estas en el cielo san que 和el que的区别? 英语翻译修改产品说明书,需要下面这句话的法文和西班牙文翻译：you will need a surface level 英语翻译A partir de que monto realizan el despacho?En que banco 谁懂西班牙语的padere del nuestro que estas en el cielo