英译汉—洗护用品说明请帮忙翻译以下3个产品的使用说明,1.Using circular movements massag
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/08 11:38:06
英译汉—洗护用品说明
请帮忙翻译以下3个产品的使用说明,
1.Using circular movements massage into wet skin from shoulders to toes.Do not use scrub on your face.If product gets into eyes,rinse immediately with clean water.Do not use on sensitive or irritated skin.Keep out of children's reach.
2.Squeeze generous amount onto wet mesh sponge.Work up lather.Massage overbody.Rinse.
3.Beautifully rich body moisturizer to soothe and smooth dry skin.Use all over body,particularly the dry areas.For best results use after bath or shower.
请帮忙翻译以下3个产品的使用说明,
1.Using circular movements massage into wet skin from shoulders to toes.Do not use scrub on your face.If product gets into eyes,rinse immediately with clean water.Do not use on sensitive or irritated skin.Keep out of children's reach.
2.Squeeze generous amount onto wet mesh sponge.Work up lather.Massage overbody.Rinse.
3.Beautifully rich body moisturizer to soothe and smooth dry skin.Use all over body,particularly the dry areas.For best results use after bath or shower.
呃.大概应该是说.
1.本品适用于湿身后从肩到脚趾画圈按摩.不适用于清洗面部皮肤.如不慎入眼,请立即用清水清洗.不适合敏感性皮肤.请远离儿童放置.
2.挤适量本产品于浴花上,打出泡沫后,按摩全身,然后冲洗.
3.充足的保湿成分能缓解和平滑干燥肌肤.全身使用,特别是身体的干燥部分,会得到很好的效果.
1.本品适用于湿身后从肩到脚趾画圈按摩.不适用于清洗面部皮肤.如不慎入眼,请立即用清水清洗.不适合敏感性皮肤.请远离儿童放置.
2.挤适量本产品于浴花上,打出泡沫后,按摩全身,然后冲洗.
3.充足的保湿成分能缓解和平滑干燥肌肤.全身使用,特别是身体的干燥部分,会得到很好的效果.
英译汉—洗护用品说明请帮忙翻译以下3个产品的使用说明,1.Using circular movements massag
几句很难的产品说明翻译,请高手帮忙,200分
给孩子买的纸塑,请帮忙翻译使用说明(英文)!不长!
请帮忙翻译以下说明1.Capable of accessing up to 10,000 stations worldw
现收到客人投诉我们的产品介子做小了,不能配合产品使用,以下是我们解释,请帮忙翻译:
帮忙翻译以下使用说明RECOMMENDED USE TO ASSESS YOUR TOLERANCE: As a die
这是一个化学助剂产品的说明文件的英文版,请高手帮忙翻译一下,谢谢!
请帮忙翻译一下欧莱雅产品的英文名称
请翻译专业人士帮忙翻译以下的邮件.
请帮忙写出关于家用工具,用品之类的英语单词!
请帮忙翻译化妆品说明!
请帮忙翻译下以下这段话,委婉一点的,多谢