英语翻译（明天要进行一场辩论,我收集了一些资料,但是想把它翻译成英文,然后写在稿子上面,我在加拿大,希望不要用谷歌或者有

英语翻译
（明天要进行一场辩论,我收集了一些资料,但是想把它翻译成英文,然后写在稿子上面,我在加拿大,希望不要用谷歌或者有道直接翻译,要人工翻译,因为明天不想念出来的时候被老师一听是谷歌翻译,会很丢人的）
翻译内容：俄罗斯是个很现实的国家,他的所作所为都是为了自己国家的利益最大化,如果对他有利他就支持,反之他就反对.俄罗斯在叙利亚有军事基地,叙利亚是俄罗斯第三大武器进口国,双方还有许多经济往来,维护巴沙尔就是维护俄罗斯的利益,俄罗斯当然力挺巴沙尔.
（如果你还知道俄罗斯对叙利亚事件的态度,希望用英文加一下,我会给追加的,

..已经不是翻译了..
1)Historical friendly relationship 旧友邦交
In October 1980, Syria signed a twenty-year Treaty of Friendship and Cooperation with the Soviet Union. Moreover, Damascus served as an ally to Moscow in opposition
to the western powers during the Cold War. Thus, it is not surprising that there is still a strong political bond between two countries.
1980年10月,叙利亚与前蘇联签订了20年的友好合作条约,而冷战期间大马士革亦是帮助莫斯科对抗西方势力的盟友,因此,两国之间仍存在强力的政治关系并不奇怪.
2)Arm sales
Russia is a realistic country. All she did are to maximize her national interests.She support nay issue that is benefitical to her , otherwise objects. Russia had military bases setup in Syria, and Syria is the third greatest importer of Russian arms. Moreover, mutual economic exchanges are common between them. Therefore, supporting is Bashar to safeguard the interests of Russia. Thus, Russia ofcourse gave her full support to Bashar,
俄罗斯是个很现实的国家,他的所作所为都是为了自己国家的利益最大化,如果对他有利他就支持,反之他就反对.俄罗斯在叙利亚有军事基地,叙利亚是俄罗斯第三大武器进口国,双方还有许多经济往来,维护巴沙尔就是维护俄罗斯的利益,俄罗斯当然力挺巴沙尔.
3)Pressure from the Russian Orthodox Church 来自俄罗斯正教会的压力
The Russian Orthodox Church made statements stressing the need to act in the interest of Syria's Christians. Christians make up about 10% of the Syrian population. The Syria civil war caused major harms and damages to the local Christians and their properties. Moreover, according to a CBS report, the local Christians believed that their survival is linked to the Bashar government. Many of them feared that they would be wiped out by the
Islamic rebellions.As a result, the Russian Church had created a strong force in Russia's support towards Bashar.
俄罗斯正教会已发出声明要求应以叙利亚基督徒的利益而行动. 叙利亚基督徒约占总人口10%,叙利亚内战对当地基督徒的人命财产造成了巨大损失,而且,根据cbs的一则报导,大部分当地基督徒认为他们的生存跟巴沙尔政府密不可分,很多人都害怕他们会被伊斯兰叛军歼灭,因此
俄罗斯教会成就了俄罗斯支持巴沙尔的一大推力.
来源及参考
CBS NEWS: http://www.cbsnews.com/8301-503543_162-57372175-503543/syrias-christians-stand-by-assad/
Wikipedia:
Sectarianism and minorities in the Syrian civil war
Russia's role in the Syrian civil wa