作业帮 > 英语 > 作业

一个很难的 英语句子 结构分析

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/13 19:31:16
一个很难的 英语句子 结构分析
The English like to drink their tea plain.
我想知道,tea plain是一起的还是plain单独做句子成分,如果是单独做句子成分,那么如何翻译.
有人说plain是作宾补,drink 能跟宾补吗?很晕啊.
你们讲tea plain的,一般都是plain tea。你们没看颠倒了吧?
形容词做后置定语修饰前面的茶.固定搭配,翻译为原味茶,素茶.
英国人喜欢喝他们自己的原味茶.