作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译1.a professional violinist in japan,gave her lessons on

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/27 18:56:21
英语翻译
1.a professional violinist in japan,gave her lessons on a tiny violin one-sixteenth the size of a regular instrument.
2.he was so impressed that he invited her to perform at the New york Philharmonic orchestra's New year's Eve concert.
3.she remarked."i see their eyes sparkle,even when they're very sick.when they listen to the music and they respond,it's a great experience."
1.一位日本的专业小提琴家,用一把是普通小提琴十六分之一尺寸的小提琴授课.
2.他对他邀请他参加纽约爱乐管弦乐团的新年音乐会印象深刻.
3.她说:“当他们听到音乐并且给予回应时,我看到,他们的眼睛闪烁着光芒,即使他们病得很严重.这是一次很棒的经历.”
P.S.第二句里的两个他不是一个人吧?第三句原句好像顺序有问题,我没见过这么说的,翻的时候我调整得更像人话了,
再问: 我也觉得第三句很奇怪!能帮我翻译成英文吗? 1.当我看了感动的电影时,我会哭. 2.这是很简单的服装搭配。3.我喜欢欧美的服装风格!
再答: 抱歉很久没登陆了 1.if i watched a moving movie, i would cry. 2.this is simple clothing arrangement. 3.i like clothes in European and American style.