英语翻译1 He eats like a bird 2 A bird in the hand is worth two

英语翻译
1 He eats like a bird
2 A bird in the hand is worth two in the bush
3 We’ re all early birds in my family because we live on a farm.
4 Birds of a feather flock together
5 That’s for the birds!
6 A little bird told me
7 He eats like a horse
8 That’s just a lot of horse and donkey dust
9 It’s time to study now and stop horsing around
10 I got it straight from the horse’s mouth.
11 Just hold your horses
12 She works like a horse all day long
13 That’s a horse of a different color
14 Don’t get your monkey up for nothing
15 You should not monkey about with that machine,if you don’t know how to fix it
16 What kind of monkey business has been going on while I’ve been away?
17 Come on!Don’t e chicken!
18 Well,she’s certainly no spring chicken
19 Don’t count your chickens before they’re hatched!
20 He is as blind as an owl
21 Every time I see my grandfather,he gives me a big bear hug
22 Her husband is a real bear
23 She’s always as busy as a bee
24.He walks at a snail’s pace
25 He wormed his way through the narrow passage.
26 Every time I take the kids to the movies,they always worm around in their seats
27 I am a worm today
28 A worm will turn
29 You’d think he has ants in his pants
30 It really bugs me when the bus comes late and I can’t go to work on time
31 I don’t feel well.I think I picked up some kind of bug in my travels abroad
32 He is a camera bug
33 Never offer to teach fish to swim
34 He is like a fish out of water
35 He drinks like a fish
36 All’s fish that comes to his net
37 When we were young,my sister and I shared the same bed,but she usually hogged all the room
38 When he does something,he usually goes the whole hog
39 When he gets up in the morning,he’s usually a crab
40 She had a rather sheepish smile
41 He is a black sheep
42 Did you hear that Bob got a scholarship?What a lucky dog!
43 He doesn’t have a dog’s chance
44 Who’s the top dog in the company?
45 Give a dog a bad name and hang him
46 Every dog has his day
47 Love me,love my dog
48 Watch out for him.He’s an old fox
49 He is more stubborn than a mule
50 He went ape when he heard that he got the highest grade
51 Whatever you do,just don’t let the cat out of the bag!
52 The weather was terrible yesterday.It rained cats and dogs a whole day
53 A cat has nine lives
54 That cat won’t jump
55 What a lamb she is!
56 She looks like a lamb

纸包不住火