英语翻译中秋节吃月饼就像西方人圣诞节吃百果馅饼一样,是必不可少的.圆圆的月饼中通常包有香甜的莲子馅或是红豆馅,馅的中央还

英语翻译
中秋节吃月饼就像西方人圣诞节吃百果馅饼一样,是必不可少的.圆圆的月饼中通常包有香甜的莲子馅或是红豆馅,馅的中央还会加上一个金黄的咸鸭蛋黄来代表月亮.而月亮正是中秋节庆祝的主题.每年农历8月15日人们一起庆祝中秋,据说这一天的月亮是一年中最亮最圆的.
关于吃月饼这个传统的来历有两个传说.一个是唐朝的神话故事,说的是当时地球被10个太阳包围着.有一天10个太阳同时出现在天空中,巨大的热量几乎把地球烤焦了.多亏一位名叫后羿的神箭手射下了9个太阳,地球才被保住.为了奖励后羿,王母娘娘赐给后羿一种长生不老药,但是王母警告他必须正当使用.然而后羿没有理会王母娘娘的警告,他被名利冲昏了头脑,变成了一个暴君.后羿美丽的妻子嫦娥对他的暴行再也不能袖手旁观,于是她偷走了后羿的长生不老药,飞到月亮上逃避后羿的狂怒.从此就有了关于月宫仙子嫦娥,这个月亮上的美丽女人的传说.

It's necessary for Chinese to eat moon cakes at Mid-autumn festival as western people eat mince pies at Christmas.The round moon cake package usually has a sweet lotus seed paste or red bean paste,adding a golden duck eggs in the middle which represents the moon.Besides,the theme of the celebration is the moon.Every year since August 15 people gather together to celebrate the Mid-Autumn,It is said that on that day the moon is the brightest and fullest.纯手打啊>
再问： 不够啊
再答： Relating to the origins of this tradition to eat moon cake are two legends.One is the myth of the Tang Dynasty,word has it that the Earth is surrounded by sun 10 at that time,One day 10 suns appeared in the sky, a huge amount of heat almost scorched earth.Thanks to a hero named Hou Yi shot down nine sun, the earth was saved fortunately.To reward Yi, the Queen Mother gave Hou Yi the longevity medicine.He was warned that the medicine must be used justly.However, Hou Yi ignored warnings, he was dazzled by fame and fortune, became a tyrant.His beautiful wife Chang E cant stand him any more,she stole the medicine.Then,she flew to the moon for escaping his fury.Since then， the legend about a beautiful woman named Chang E on the moon comes up.搞定了！
再问： 我爱你，分拿好，再加点