作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译对不起,我英语不太好,不太会把自己的意思表达出来.不过我正在努力弥补这点不足.我重新来补充下问题吧!我想说的意思

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/29 08:25:06
英语翻译
对不起,我英语不太好,不太会把自己的意思表达出来.不过我正在努力弥补这点不足.
我重新来补充下问题吧!我想说的意思是 我英语不太好而不是不好 不太会表达而不是不会表达 还有不要害人啊 very poor?我去面试你这不是害我吗
I am sorry,I challenged my English but my expressing is not that good.However I am trying hard to overcome the difficulties.
hope it helps:)
通常说弥补不足不是cover shortage,而是overcome the difficulties,cover shortage是中式英文
英语翻译对不起,我英语不太好,不太会把自己的意思表达出来.不过我正在努力弥补这点不足.我重新来补充下问题吧!我想说的意思 英语翻译对不起,由于我这一年来从三月一直到现在所犯下的无法弥补的错误,首先,我想说的是:老师真的很对不起,我不应该对您说 法语翻译 我法语说的不太好,正在努力学 英语翻译亲爱的莉莉安,我很吃惊当我收到你的英文邮件,请原谅我的英语不太好,不过还是能大致明白你所表达的意思,只是有个小小 关于英文我想翻译2句中文 你是我的唯一,我很爱很爱你如果我做错了什么,我会用一辈子来弥补.对不起 那晚我伤了你 不过从那 一个句子表达的问题我想表达这样一个意思,就是其中一些努力已经取得了不错的成果,不过觉得我写的不是很准确,请高人们帮下忙~ 英语翻译(10分)·(英语翻译)虽然我的英语不好,但我努力表达出来,使听众能够听懂,使大家能够听懂.总之,我想用英语表达 对不起,我忘记提问了,补充字数超过了,所以我把问题关了,重新提问 英语翻译不要求字字对应的,把意思表达出来就可以了----------------------怎么会迷上你,我在问自己 我 英语翻译你说的意思我都懂,但是我没办法用英语表达我自己(的意思),我有很多话想对你说,从你第一眼看到你到现在我对你的感觉 英语翻译对不起,我的意思是把这个名字翻译成英文,但是我用翻译器翻译出来的是 HE FEI,但是我总感觉不是这样。 英语翻译1.我英语不太好,你可以把重点的词语说出来,或者你可以画图案出来,让我去了解2.这一顿饭我来付帐吧 3.带你去吃